See ascensionnel in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "descensionnel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "différence entre l’ascension droite et l’ascension oblique d’un astre",
"word": "différence ascensionnelle"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de ascension, avec le suffixe -el."
],
"forms": [
{
"form": "ascensionnels",
"ipas": [
"\\a.sɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ascensionnelle",
"ipas": [
"\\a.sɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ascensionnelles",
"ipas": [
"\\a.sɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui a rapport à l’ascension."
],
"id": "fr-ascensionnel-fr-adj-fhcYVsEr",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne; Cinq semaines en ballon",
"text": "Le docteur, d’après des calculs très exacts, trouva que, pour les objets indispensables à son voyage et pour son appareil, il devait emporter un poids de quatre mille livres ; il fallut donc rechercher quelle serait la force ascensionnelle capable d’enlever ce poids, et, par conséquent, quelle en serait la capacité."
},
{
"ref": "Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
"text": "Quelle ne fut pas ma surprise d’avoir en mains un avion qui ne demandait qu’à monter. Il était toujours assez pénible à piloter, parce qu’il était très lourd, mais sa vitesse ascensionnelle me surprenait."
}
],
"glosses": [
"Qualifie la force ou le mouvement par lequel un corps tend à s’élever"
],
"id": "fr-ascensionnel-fr-adj-JNNPOFyw",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ascensionnel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ascensionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ascensionnel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ascensionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ascensionnel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ascensionnel.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ascensional"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "napredni"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ascensional"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ascensionale"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "soll'asi"
}
],
"word": "ascensionnel"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "descensionnel"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -el",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en solrésol",
"français"
],
"derived": [
{
"sense": "différence entre l’ascension droite et l’ascension oblique d’un astre",
"word": "différence ascensionnelle"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de ascension, avec le suffixe -el."
],
"forms": [
{
"form": "ascensionnels",
"ipas": [
"\\a.sɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ascensionnelle",
"ipas": [
"\\a.sɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ascensionnelles",
"ipas": [
"\\a.sɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes didactiques en français"
],
"glosses": [
"Qui a rapport à l’ascension."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne; Cinq semaines en ballon",
"text": "Le docteur, d’après des calculs très exacts, trouva que, pour les objets indispensables à son voyage et pour son appareil, il devait emporter un poids de quatre mille livres ; il fallut donc rechercher quelle serait la force ascensionnelle capable d’enlever ce poids, et, par conséquent, quelle en serait la capacité."
},
{
"ref": "Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
"text": "Quelle ne fut pas ma surprise d’avoir en mains un avion qui ne demandait qu’à monter. Il était toujours assez pénible à piloter, parce qu’il était très lourd, mais sa vitesse ascensionnelle me surprenait."
}
],
"glosses": [
"Qualifie la force ou le mouvement par lequel un corps tend à s’élever"
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ascensionnel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ascensionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ascensionnel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ascensionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ascensionnel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ascensionnel.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ascensional"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "napredni"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ascensional"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ascensionale"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "soll'asi"
}
],
"word": "ascensionnel"
}
Download raw JSONL data for ascensionnel meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.