"asaminthe" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "méthanisa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἀσάμινθος, asaminthos (« baignoire, cuve »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "asaminthes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard de Montfaucon, L'antiquité expliquée et représentée en figures, Volume 2, F. Delaulne, H. Foucault, M. Clousier, J.G. Nyon, E. Ganeau, N. Gosselin et P. Giffart, 1724, p. 6",
          "text": "Au temple de Minerve Cranea qui étoit bâti sur une colline escarpée, il y avoit des portiques où l'on voioit des cellules pour loger ceux qui étoient destinez au service de la déesse, & sur tout le Prêtre qui exerçoit les fonctions sacrées. C'étoit un jeune garçon sans barbe; il servoit cinq ans en cette qualité. Ceux qui l'élisoient avoient soin de le prendre si jeune, qu'au bout de cinq ans où il devoit abdiquer, il n'eût point encore de poil follet. Il étoit obligé de vivre toûjours pendant ce tems-là auprès de la déesse, & de se baigner dans des asaminthes à la maniere des plus anciens tems. Les asaminthes étoient des especes de sieges ou de chaises où l'on se mettoit pour se baigner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Siège sur lequel se plaçait le prêtre du temple de Minerve Cranea; ce prêtre était un enfant prépubère qui officiait pour un seul quinquennat."
      ],
      "id": "fr-asaminthe-fr-noun-7rgOI323",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adolph Émile Muller, Habitations, ouvrières et agricoles, cités, bains, lavoirs, etc, Éditions E. Lacroix, Paris, 1860, pp. 206-207",
          "text": "Ulysse et Diomède, revenant de leur expédition nocturne, se baignent d'abord dans la mer, puis dans des asaminthes bien polis. Lorsque Ulysse prend un bain dans le palais de Circé, il est assis dans un asaminthe ; une des femmes de l'enchanteresse fait chauffer de l'eau sur un grand trépied, puis la verse, en faisant un délicieux mélange avec de l'eau froide, sur la tête et sur les épaules du héros."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de cuve qui servait de baignoire dans la Grèce antique, semblable au labrum des Romains."
      ],
      "id": "fr-asaminthe-fr-noun-6xjw1M6A",
      "tags": [
        "Ancient",
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Large bassin."
      ],
      "id": "fr-asaminthe-fr-noun-sBWrgyrj",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coupe à boire."
      ],
      "id": "fr-asaminthe-fr-noun-l4l5NzQU",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.za.mɛ̃t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "asaminthe"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "méthanisa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἀσάμινθος, asaminthos (« baignoire, cuve »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "asaminthes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard de Montfaucon, L'antiquité expliquée et représentée en figures, Volume 2, F. Delaulne, H. Foucault, M. Clousier, J.G. Nyon, E. Ganeau, N. Gosselin et P. Giffart, 1724, p. 6",
          "text": "Au temple de Minerve Cranea qui étoit bâti sur une colline escarpée, il y avoit des portiques où l'on voioit des cellules pour loger ceux qui étoient destinez au service de la déesse, & sur tout le Prêtre qui exerçoit les fonctions sacrées. C'étoit un jeune garçon sans barbe; il servoit cinq ans en cette qualité. Ceux qui l'élisoient avoient soin de le prendre si jeune, qu'au bout de cinq ans où il devoit abdiquer, il n'eût point encore de poil follet. Il étoit obligé de vivre toûjours pendant ce tems-là auprès de la déesse, & de se baigner dans des asaminthes à la maniere des plus anciens tems. Les asaminthes étoient des especes de sieges ou de chaises où l'on se mettoit pour se baigner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Siège sur lequel se plaçait le prêtre du temple de Minerve Cranea; ce prêtre était un enfant prépubère qui officiait pour un seul quinquennat."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adolph Émile Muller, Habitations, ouvrières et agricoles, cités, bains, lavoirs, etc, Éditions E. Lacroix, Paris, 1860, pp. 206-207",
          "text": "Ulysse et Diomède, revenant de leur expédition nocturne, se baignent d'abord dans la mer, puis dans des asaminthes bien polis. Lorsque Ulysse prend un bain dans le palais de Circé, il est assis dans un asaminthe ; une des femmes de l'enchanteresse fait chauffer de l'eau sur un grand trépied, puis la verse, en faisant un délicieux mélange avec de l'eau froide, sur la tête et sur les épaules du héros."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de cuve qui servait de baignoire dans la Grèce antique, semblable au labrum des Romains."
      ],
      "tags": [
        "Ancient",
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes désuets en français"
      ],
      "glosses": [
        "Large bassin."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes désuets en français"
      ],
      "glosses": [
        "Coupe à boire."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.za.mɛ̃t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "asaminthe"
}