"asag" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agas"
    },
    {
      "word": "Gaas"
    },
    {
      "word": "Gasa"
    },
    {
      "word": "Saga"
    },
    {
      "word": "saga"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Probablement emprunté à l’occitan assag « mise à l’épreuve », qui, comme le verbe assajar « éprouver » se rencontre dans la littérature des troubadours."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "asags",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              41
            ]
          ],
          "ref": "Gérard de Sède, Le Trésor cathare, 1966",
          "text": "Puis la Dame lui impose une suite d’asags, d’épreuves, qui le mettent en état de domnei, c’est-à-dire d'allégeance."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              6
            ],
            [
              299,
              303
            ]
          ],
          "ref": "Marie Odile Métral, Le mariage : les hésitations de l’Occident, page 135, 1977, Aubier Montaigne",
          "text": "L’asag a une visée ambiguë, puisqu’il est tout à la fois un renoncement au plaisir et une recherche de plaisir. Épreuve d’amour, test de l’attachement d’un homme à une femme au-delà des satisfactions habituelles, reconnaissance de la femme comme personne, marque de respect, promesse de patience, l’asag se présente comme une ascèse, tout spécialement une ascèse virile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Technique amoureuse de l’amour courtois qui aurait existé au XIIIᵉ siècle, selon certains spécialistes, en réaction à l’amour conjugal ; Pour d’autres auteurs il s’agirait de la période où la dame met à l’épreuve le chevalier avant d’accepter son hommage."
      ],
      "id": "fr-asag-fr-noun-fKShV4-3",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.saɡ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "asag"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agas"
    },
    {
      "word": "Gaas"
    },
    {
      "word": "Gasa"
    },
    {
      "word": "Saga"
    },
    {
      "word": "saga"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en occitan",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Probablement emprunté à l’occitan assag « mise à l’épreuve », qui, comme le verbe assajar « éprouver » se rencontre dans la littérature des troubadours."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "asags",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              41
            ]
          ],
          "ref": "Gérard de Sède, Le Trésor cathare, 1966",
          "text": "Puis la Dame lui impose une suite d’asags, d’épreuves, qui le mettent en état de domnei, c’est-à-dire d'allégeance."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              6
            ],
            [
              299,
              303
            ]
          ],
          "ref": "Marie Odile Métral, Le mariage : les hésitations de l’Occident, page 135, 1977, Aubier Montaigne",
          "text": "L’asag a une visée ambiguë, puisqu’il est tout à la fois un renoncement au plaisir et une recherche de plaisir. Épreuve d’amour, test de l’attachement d’un homme à une femme au-delà des satisfactions habituelles, reconnaissance de la femme comme personne, marque de respect, promesse de patience, l’asag se présente comme une ascèse, tout spécialement une ascèse virile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Technique amoureuse de l’amour courtois qui aurait existé au XIIIᵉ siècle, selon certains spécialistes, en réaction à l’amour conjugal ; Pour d’autres auteurs il s’agirait de la période où la dame met à l’épreuve le chevalier avant d’accepter son hommage."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.saɡ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "asag"
}