See artiche in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "achrite"
},
{
"word": "Charité"
},
{
"word": "charité"
},
{
"word": "châtier"
},
{
"word": "chérait"
},
{
"word": "chériat"
},
{
"word": "cithare"
},
{
"word": "Crathie"
},
{
"word": "échirât"
},
{
"word": "étricha"
},
{
"word": "ratiche"
},
{
"word": "rechiât"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\iʃ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Troncature de artichaut, ce dernier provenant d'un jeu de mot sur portefeuille."
],
"forms": [
{
"form": "artiches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Boris Vian, Le Goûter des généraux, 1951. Le Livre de Poche, 2008, p. 135.",
"text": "— De quoi ? Qu’est-ce qu’il me demande ?\n— Du quibus…\n— Du quibus ! Écoute, baderne, ton argot est aussi démodé qu’un pater noster… Voilà l’artiche, mon pote…\n— Moi je dis l’osier."
},
{
"ref": "San-Antonio, Béru-Béru, Éditions Fleuve noir, 1970, III, 1",
"text": "Ça a coûté de l'artiche, notre ballet aérien."
},
{
"ref": "Jacky Durand,Clermont-Ferrand au max du mix, Libération le 6 octobre 2017",
"text": "Y a bien un étoilé qui clignote, mais on n’a pas l’artiche ni les crocs suffisants pour se taper la cloche."
},
{
"ref": "Didier Barbelivien & François Bernheim, https://www.paroles.net/patricia-kaas/paroles-regarde-les-riches, Album Patricia Kaas, Scène de vie CBS Disques / Sony , le 9 Avril 1990",
"text": "Regarde les riches / Tout c'que tu aimes ils trouvent ça kitch / Regarde les riches / Ils boivent leur café en Irish /Regarde les riches / Ils ont d'l'argent mais pas d'artiche / Regarde les riches"
}
],
"glosses": [
"Argent."
],
"id": "fr-artiche-fr-noun-mahOY37P",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Porte-monnaie."
],
"id": "fr-artiche-fr-noun-DW-LJ5QL",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.tiʃ\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.tiʃ\\",
"rhymes": "\\iʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-artiche.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artiche.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artiche.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artiche.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artiche.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-artiche.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artiche"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "achrite"
},
{
"word": "Charité"
},
{
"word": "charité"
},
{
"word": "châtier"
},
{
"word": "chérait"
},
{
"word": "chériat"
},
{
"word": "cithare"
},
{
"word": "Crathie"
},
{
"word": "échirât"
},
{
"word": "étricha"
},
{
"word": "ratiche"
},
{
"word": "rechiât"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\iʃ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Troncature de artichaut, ce dernier provenant d'un jeu de mot sur portefeuille."
],
"forms": [
{
"form": "artiches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Boris Vian, Le Goûter des généraux, 1951. Le Livre de Poche, 2008, p. 135.",
"text": "— De quoi ? Qu’est-ce qu’il me demande ?\n— Du quibus…\n— Du quibus ! Écoute, baderne, ton argot est aussi démodé qu’un pater noster… Voilà l’artiche, mon pote…\n— Moi je dis l’osier."
},
{
"ref": "San-Antonio, Béru-Béru, Éditions Fleuve noir, 1970, III, 1",
"text": "Ça a coûté de l'artiche, notre ballet aérien."
},
{
"ref": "Jacky Durand,Clermont-Ferrand au max du mix, Libération le 6 octobre 2017",
"text": "Y a bien un étoilé qui clignote, mais on n’a pas l’artiche ni les crocs suffisants pour se taper la cloche."
},
{
"ref": "Didier Barbelivien & François Bernheim, https://www.paroles.net/patricia-kaas/paroles-regarde-les-riches, Album Patricia Kaas, Scène de vie CBS Disques / Sony , le 9 Avril 1990",
"text": "Regarde les riches / Tout c'que tu aimes ils trouvent ça kitch / Regarde les riches / Ils boivent leur café en Irish /Regarde les riches / Ils ont d'l'argent mais pas d'artiche / Regarde les riches"
}
],
"glosses": [
"Argent."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Termes argotiques en français"
],
"glosses": [
"Porte-monnaie."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.tiʃ\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.tiʃ\\",
"rhymes": "\\iʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-artiche.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artiche.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artiche.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artiche.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-artiche.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-artiche.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "artiche"
}
Download raw JSONL data for artiche meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.