See aromal in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "amoral" }, { "word": "Molara" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -al", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\al\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de arôme, avec le suffixe -al." ], "forms": [ { "form": "aromaux", "ipas": [ "\\a.ʁɔ.mo\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "aromale", "ipas": [ "\\a.ʁɔ.mal\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "aromales", "ipas": [ "\\a.ʁɔ.mal\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Edmond Rostand, Les romanesques, acte III, scène IV ; Librairie Charpentier et Fasquelle [Eugène Fasquelle éditeur], Paris, 1911, page 146.", "text": "J'en atteste ta grâce et ton souffle aromal :\nDe nous aimer, ce fut très mal, très mal …" }, { "ref": "Germain Nouveau, Œuvres poétiques, tome I, Poèmes 1872-1878, Les yeux ; Éditions Gallimard, N.R.F., Paris, 1953, page 112.", "text": "Ô ces yeux, tous ces yeux, dans le calme aromal\nDe l'amour, sont d'autant plus tendres qu'ils font mal." }, { "ref": "Louis Jourdan, Contes industriels, XIV: Les expansions d'un verre de bordeaux ; Librairie de L. Hachette et Cⁱᵉ, Paris, 1859, page 211.", "text": "Je reconnais la puissance civilisatrice et sociale du vin, mais je maintiens que les petits êtres fluidiques et aromaux qui forment cette savoureuse boisson sont des diables dont il ne faut pas abuser." } ], "glosses": [ "Qui exhale ou transporte un arôme, des arômes ; aromatique." ], "id": "fr-aromal-fr-adj-3rSgKjKY" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ʁɔ.mal\\" }, { "ipa": "\\a.ʁɔ.mal\\", "rhymes": "\\al\\" }, { "ipa": "\\a.ʁɔ.mal\\" } ], "synonyms": [ { "word": "aromatique" } ], "word": "aromal" }
{ "anagrams": [ { "word": "amoral" }, { "word": "Molara" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -al", "Rimes en français en \\al\\", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de arôme, avec le suffixe -al." ], "forms": [ { "form": "aromaux", "ipas": [ "\\a.ʁɔ.mo\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "aromale", "ipas": [ "\\a.ʁɔ.mal\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "aromales", "ipas": [ "\\a.ʁɔ.mal\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Edmond Rostand, Les romanesques, acte III, scène IV ; Librairie Charpentier et Fasquelle [Eugène Fasquelle éditeur], Paris, 1911, page 146.", "text": "J'en atteste ta grâce et ton souffle aromal :\nDe nous aimer, ce fut très mal, très mal …" }, { "ref": "Germain Nouveau, Œuvres poétiques, tome I, Poèmes 1872-1878, Les yeux ; Éditions Gallimard, N.R.F., Paris, 1953, page 112.", "text": "Ô ces yeux, tous ces yeux, dans le calme aromal\nDe l'amour, sont d'autant plus tendres qu'ils font mal." }, { "ref": "Louis Jourdan, Contes industriels, XIV: Les expansions d'un verre de bordeaux ; Librairie de L. Hachette et Cⁱᵉ, Paris, 1859, page 211.", "text": "Je reconnais la puissance civilisatrice et sociale du vin, mais je maintiens que les petits êtres fluidiques et aromaux qui forment cette savoureuse boisson sont des diables dont il ne faut pas abuser." } ], "glosses": [ "Qui exhale ou transporte un arôme, des arômes ; aromatique." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ʁɔ.mal\\" }, { "ipa": "\\a.ʁɔ.mal\\", "rhymes": "\\al\\" }, { "ipa": "\\a.ʁɔ.mal\\" } ], "synonyms": [ { "word": "aromatique" } ], "word": "aromal" }
Download raw JSONL data for aromal meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.