"aristophanique" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Aristophane, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aristophaniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la versification",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Batteux, Principes de la littérature, tome VI, éditions Amable Leroy, Lyon, 1800, « Traité de l’arrangement des mots » (traduction d’aprèsDenys d’Halicarnasse, Iᵉʳ siècle av. J.-C.), chapitre XXV « Comment la Prose peut ressembler aux Vers », page 196",
          "text": "[…] on a un vers anapestique complet, que d’autres appellent aristophanique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se disait d’une sorte de vers, maintenant plutôt appelé aristophanien (q.v.)."
      ],
      "id": "fr-aristophanique-fr-adj-wOirTxru",
      "raw_tags": [
        "Métrique ancienne",
        "Versification"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sébastien Louis Saulnier fils (dir.), Revue britannique, ou Choix d’articles traduits des meilleurs écrits périodiques de la Grande-Bretagne (mensuel, 1825-1901), nouvelle série (juillet 1830-1832, 12 volumes), tome I (juillet-août 1830), Paris, 1830 (5ᵉ année), chapitre VI « Puissances Intellectuelles de notre Âge (1) ; nᵒ 1. Gœthe » (traduction d’après Foreign Review), page 141",
          "text": "[Gœthe] a poursuivi de ses satires aristophaniques la sentimentalité frivole des imitateurs de Werther."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui rappelle la manière des satires d’Aristophane, qui a le caractère de ses comédies où règne la fantaisie la plus hardie. (Pour ce qui relève d’Aristophane, on utilise plutôt aristophanien.)"
      ],
      "id": "fr-aristophanique-fr-adj-O2l2W0Jp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʁis.tɔ.fa.nik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Qui rappelle Aristophane",
        "Plus courant"
      ],
      "word": "aristophanesque"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Qui relève d’Aristophane"
      ],
      "word": "aristophanien"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Aristophanic"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Aristophanian"
    }
  ],
  "word": "aristophanique"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Mots en français suffixés avec -ique",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Aristophane, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aristophaniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la versification",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Batteux, Principes de la littérature, tome VI, éditions Amable Leroy, Lyon, 1800, « Traité de l’arrangement des mots » (traduction d’aprèsDenys d’Halicarnasse, Iᵉʳ siècle av. J.-C.), chapitre XXV « Comment la Prose peut ressembler aux Vers », page 196",
          "text": "[…] on a un vers anapestique complet, que d’autres appellent aristophanique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se disait d’une sorte de vers, maintenant plutôt appelé aristophanien (q.v.)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Métrique ancienne",
        "Versification"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sébastien Louis Saulnier fils (dir.), Revue britannique, ou Choix d’articles traduits des meilleurs écrits périodiques de la Grande-Bretagne (mensuel, 1825-1901), nouvelle série (juillet 1830-1832, 12 volumes), tome I (juillet-août 1830), Paris, 1830 (5ᵉ année), chapitre VI « Puissances Intellectuelles de notre Âge (1) ; nᵒ 1. Gœthe » (traduction d’après Foreign Review), page 141",
          "text": "[Gœthe] a poursuivi de ses satires aristophaniques la sentimentalité frivole des imitateurs de Werther."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui rappelle la manière des satires d’Aristophane, qui a le caractère de ses comédies où règne la fantaisie la plus hardie. (Pour ce qui relève d’Aristophane, on utilise plutôt aristophanien.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʁis.tɔ.fa.nik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Qui rappelle Aristophane",
        "Plus courant"
      ],
      "word": "aristophanesque"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Qui relève d’Aristophane"
      ],
      "word": "aristophanien"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Aristophanic"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Aristophanian"
    }
  ],
  "word": "aristophanique"
}