See argentine in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "égrainent"
},
{
"word": "engarient"
},
{
"word": "engrenait"
},
{
"word": "gainèrent"
},
{
"word": "gaînèrent"
},
{
"word": "genraient"
},
{
"word": "grenaient"
},
{
"word": "regainent"
},
{
"word": "régnaient"
},
{
"word": "tangerine"
},
{
"word": "tragienne"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Minéraux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Poissons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "Glossanodon leioglossus",
"word": "argentine à nez brun"
},
{
"sense": "Microstoma microstoma",
"word": "argentine mince"
},
{
"sense": "Argentina silus",
"word": "grande argentine"
},
{
"sense": "Argentina sphyraena",
"word": "petite argentine"
}
],
"etymology_texts": [
"(Plante) (Date à préciser) Fait référence à la couleur du dessous des feuilles.",
"(Minéral) (Date à préciser) Fait référence au lustre argenté du minéral.",
"(Poisson) (Date à préciser) Le corps de ces poissons est argenté."
],
"forms": [
{
"form": "argentines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Argentine) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Duhamel, Civilisation, « Dans la vigne » ; Le livre de poche, Paris, 1967, p. 80",
"text": "Asseyons-nous sur ce talus », dit une voix molle. Sans avoir pris la peine de répondre, nous nous trouvâmes soudain couchés dans les touffes d´argentine."
}
],
"glosses": [
"Nom vulgaire de la potentille ansérine."
],
"id": "fr-argentine-fr-noun-AtFfCplP",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Minéral, qui est une variété lamellaire au lustre argenté de calcite."
],
"id": "fr-argentine-fr-noun-r6hRpVow"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Genre de petits poissons osseux au corps argenté, de la famille des argentinidés."
],
"id": "fr-argentine-fr-noun-C7sGqGf8",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ʒɑ̃.tin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-argentine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-argentine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Plante",
"sense_index": 1,
"word": "silverweed"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Plante",
"sense_index": 1,
"word": "Potentilla anserina katcolk"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Poisson",
"sense_index": 3,
"word": "argentine"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Poisson",
"sense_index": 3,
"word": "Argentina oxiolk"
}
],
"word": "argentine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "égrainent"
},
{
"word": "engarient"
},
{
"word": "engrenait"
},
{
"word": "gainèrent"
},
{
"word": "gaînèrent"
},
{
"word": "genraient"
},
{
"word": "grenaient"
},
{
"word": "regainent"
},
{
"word": "régnaient"
},
{
"word": "tangerine"
},
{
"word": "tragienne"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Minéraux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Poissons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Plante) (Date à préciser) Fait référence à la couleur du dessous des feuilles.",
"(Minéral) (Date à préciser) Fait référence au lustre argenté du minéral.",
"(Poisson) (Date à préciser) Le corps de ces poissons est argenté."
],
"forms": [
{
"form": "argentin",
"ipas": [
"\\aʁ.ʒɑ̃.tɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "argentins",
"ipas": [
"\\aʁ.ʒɑ̃.tɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "argentines",
"ipas": [
"\\aʁ.ʒɑ̃.tin\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "argentin"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de argentin (dans tous les sens de l’adjectif)."
],
"id": "fr-argentine-fr-adj-TMeE3Jyi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ʒɑ̃.tin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-argentine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-argentine.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "argentine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "égrainent"
},
{
"word": "engarient"
},
{
"word": "engrenait"
},
{
"word": "gainèrent"
},
{
"word": "gaînèrent"
},
{
"word": "genraient"
},
{
"word": "grenaient"
},
{
"word": "regainent"
},
{
"word": "régnaient"
},
{
"word": "tangerine"
},
{
"word": "tragienne"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Minéraux en français",
"Noms communs en français",
"Plantes en français",
"Poissons en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en kotava",
"français"
],
"derived": [
{
"sense": "Glossanodon leioglossus",
"word": "argentine à nez brun"
},
{
"sense": "Microstoma microstoma",
"word": "argentine mince"
},
{
"sense": "Argentina silus",
"word": "grande argentine"
},
{
"sense": "Argentina sphyraena",
"word": "petite argentine"
}
],
"etymology_texts": [
"(Plante) (Date à préciser) Fait référence à la couleur du dessous des feuilles.",
"(Minéral) (Date à préciser) Fait référence au lustre argenté du minéral.",
"(Poisson) (Date à préciser) Le corps de ces poissons est argenté."
],
"forms": [
{
"form": "argentines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Argentine) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la botanique"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Duhamel, Civilisation, « Dans la vigne » ; Le livre de poche, Paris, 1967, p. 80",
"text": "Asseyons-nous sur ce talus », dit une voix molle. Sans avoir pris la peine de répondre, nous nous trouvâmes soudain couchés dans les touffes d´argentine."
}
],
"glosses": [
"Nom vulgaire de la potentille ansérine."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Minéral, qui est une variété lamellaire au lustre argenté de calcite."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Genre de petits poissons osseux au corps argenté, de la famille des argentinidés."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ʒɑ̃.tin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-argentine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-argentine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Plante",
"sense_index": 1,
"word": "silverweed"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Plante",
"sense_index": 1,
"word": "Potentilla anserina katcolk"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Poisson",
"sense_index": 3,
"word": "argentine"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Poisson",
"sense_index": 3,
"word": "Argentina oxiolk"
}
],
"word": "argentine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "égrainent"
},
{
"word": "engarient"
},
{
"word": "engrenait"
},
{
"word": "gainèrent"
},
{
"word": "gaînèrent"
},
{
"word": "genraient"
},
{
"word": "grenaient"
},
{
"word": "regainent"
},
{
"word": "régnaient"
},
{
"word": "tangerine"
},
{
"word": "tragienne"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"Minéraux en français",
"Plantes en français",
"Poissons en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Plante) (Date à préciser) Fait référence à la couleur du dessous des feuilles.",
"(Minéral) (Date à préciser) Fait référence au lustre argenté du minéral.",
"(Poisson) (Date à préciser) Le corps de ces poissons est argenté."
],
"forms": [
{
"form": "argentin",
"ipas": [
"\\aʁ.ʒɑ̃.tɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "argentins",
"ipas": [
"\\aʁ.ʒɑ̃.tɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "argentines",
"ipas": [
"\\aʁ.ʒɑ̃.tin\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "argentin"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de argentin (dans tous les sens de l’adjectif)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ʒɑ̃.tin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-argentine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-argentine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-argentine.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "argentine"
}
Download raw JSONL data for argentine meaning in Français (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.