"argent magique" meaning in Français

See argent magique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \aʁ.ʒɑ̃ ma.ʒik\
  1. Idée que la création monétaire par une banque centrale se fait ex nihilo, surtout depuis qu’elle n’est plus liée à un actif physique tel que l’or.
    Sense id: fr-argent_magique-fr-noun-7YUssHbJ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la finance Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: planche à billets, monnaie hélicoptère
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de argent et de magique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "planche à billets"
    },
    {
      "word": "monnaie hélicoptère"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Eric Albert, Avec son argent magique, la Banque centrale européenne peut-elle sauver la planète ?, Le Monde. Mis en ligne le 8 janvier 2021",
          "text": "Le temps d’une pandémie, l’arbre à argent magique est apparu. Depuis le déferlement du Covid-19 en Europe, la Banque centrale européenne (BCE) a débloqué une enveloppe de 2 500 milliards d’euros, à dépenser sur deux ans jusqu’en mars 2022. Cet argent, créé ex nihilo, a permis aux Etats de s’endetter à taux d’intérêt nul, voire négatif, payant ainsi indirectement le chômage partiel et les plans de soutien sectoriels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Idée que la création monétaire par une banque centrale se fait ex nihilo, surtout depuis qu’elle n’est plus liée à un actif physique tel que l’or."
      ],
      "id": "fr-argent_magique-fr-noun-7YUssHbJ",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.ʒɑ̃ ma.ʒik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "argent magique"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de argent et de magique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "planche à billets"
    },
    {
      "word": "monnaie hélicoptère"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la finance"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Eric Albert, Avec son argent magique, la Banque centrale européenne peut-elle sauver la planète ?, Le Monde. Mis en ligne le 8 janvier 2021",
          "text": "Le temps d’une pandémie, l’arbre à argent magique est apparu. Depuis le déferlement du Covid-19 en Europe, la Banque centrale européenne (BCE) a débloqué une enveloppe de 2 500 milliards d’euros, à dépenser sur deux ans jusqu’en mars 2022. Cet argent, créé ex nihilo, a permis aux Etats de s’endetter à taux d’intérêt nul, voire négatif, payant ainsi indirectement le chômage partiel et les plans de soutien sectoriels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Idée que la création monétaire par une banque centrale se fait ex nihilo, surtout depuis qu’elle n’est plus liée à un actif physique tel que l’or."
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.ʒɑ̃ ma.ʒik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "argent magique"
}

Download raw JSONL data for argent magique meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.