See arganier in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "agrainer"
},
{
"word": "agrarien"
},
{
"word": "angarier"
},
{
"word": "araigner"
},
{
"word": "engarria"
},
{
"word": "grainera"
},
{
"word": "granaire"
},
{
"word": "ragraine"
},
{
"word": "ragrainé"
},
{
"word": "rangerai"
},
{
"word": "regraina"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ier",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chleuh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "arganeraie"
},
{
"word": "arganicole"
},
{
"word": "noix d'argane"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de argan, avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "arganiers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "A. Riedacker, E. Dreyer, C. Pafadnam, H. Joly, G. Bory, Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et semi-arides, 1993",
"text": "C’est d’abord cette océanité qui règle, dans le Sud marocain, la répartition de l’arganier."
},
{
"ref": "Jemia Le Clézio etJ.M.G. Le Clézio, Gens des nuages, Stock, 1997, réédition Gallimard, collection Folio, 1999, pages 28-29",
"text": "C’est un des reliefs les plus vieux du monde, lente ondulation de collines de schistes et de grès, qui sert de marchepied au socle granitique du désert. Il y a encore des touffes d’arbustes, quelques arganiers, des gommiers, qui indiquent la présence du formidable courant d’eau souterrain."
}
],
"glosses": [
"Nom usuel de Argania spinosa, arbre endémique de la région du sud-ouest du Maroc de la famille des Sapotaceae (Sapotacées), dont la graine fournie de l'huile."
],
"id": "fr-arganier-fr-noun-Gwgwdgae"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ɡa.nje\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.ɡa.nje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arganier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arganier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arganier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arganier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arganier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arganier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "argane"
},
{
"word": "argan"
},
{
"word": "bois de fer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Arganbaum"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Arganie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Argan"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "أركان"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"word": "ⴰⵔⴳⴰⵏ"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "argan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "argan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "argania"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "wulfita"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "arganboom"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "arganie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Argania"
}
],
"word": "arganier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "agrainer"
},
{
"word": "agrarien"
},
{
"word": "angarier"
},
{
"word": "araigner"
},
{
"word": "engarria"
},
{
"word": "grainera"
},
{
"word": "granaire"
},
{
"word": "ragraine"
},
{
"word": "ragrainé"
},
{
"word": "rangerai"
},
{
"word": "regraina"
}
],
"categories": [
"Arbres en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ier",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en chleuh",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "arganeraie"
},
{
"word": "arganicole"
},
{
"word": "noix d'argane"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de argan, avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "arganiers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "A. Riedacker, E. Dreyer, C. Pafadnam, H. Joly, G. Bory, Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et semi-arides, 1993",
"text": "C’est d’abord cette océanité qui règle, dans le Sud marocain, la répartition de l’arganier."
},
{
"ref": "Jemia Le Clézio etJ.M.G. Le Clézio, Gens des nuages, Stock, 1997, réédition Gallimard, collection Folio, 1999, pages 28-29",
"text": "C’est un des reliefs les plus vieux du monde, lente ondulation de collines de schistes et de grès, qui sert de marchepied au socle granitique du désert. Il y a encore des touffes d’arbustes, quelques arganiers, des gommiers, qui indiquent la présence du formidable courant d’eau souterrain."
}
],
"glosses": [
"Nom usuel de Argania spinosa, arbre endémique de la région du sud-ouest du Maroc de la famille des Sapotaceae (Sapotacées), dont la graine fournie de l'huile."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ɡa.nje\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.ɡa.nje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arganier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arganier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arganier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arganier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arganier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arganier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "argane"
},
{
"word": "argan"
},
{
"word": "bois de fer"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Arganbaum"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Arganie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Argan"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "أركان"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"word": "ⴰⵔⴳⴰⵏ"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "argan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "argan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "argania"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "wulfita"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "arganboom"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "arganie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Argania"
}
],
"word": "arganier"
}
Download raw JSONL data for arganier meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.