"archicourant" meaning in Français

See archicourant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \aʁ.ʃi.ku.ʁɑ̃\ Forms: archicourants [plural, masculine], archicourante [singular, feminine], archicourantes [plural, feminine], archi-courant
  1. Extrêmement courant.
    Sense id: fr-archicourant-fr-adj-OBi~De6a Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec archi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de courant, avec le préfixe archi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "archicourants",
      "ipas": [
        "\\aʁ.ʃi.ku.ʁɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "archicourante",
      "ipas": [
        "\\aʁ.ʃi.ku.ʁɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "archicourantes",
      "ipas": [
        "\\aʁ.ʃi.ku.ʁɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "archi-courant"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              84
            ]
          ],
          "ref": "Joseph Messinger, Le sexe des gestes, 2007, page 110",
          "text": "La charpente du décryptage gestuel se résume à trois refrains gestuels archicourants : le croisement des bras, le croisement des doigts et l’oreille téléphonique privilégiée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              190,
              204
            ]
          ],
          "ref": "Alain Vaillant, Jean-Pierre Bertrand, Philippe Régnier, Histoire de la littérature française du XIXᵉ siècle, 2023, page 212",
          "text": "Sous une appellation neuve, qui fait fortune, et qui aurait pu le conduire à penser pour de bon les évolutions en cours, l’accusation de Sainte-Beuve ne fait que recueillir des observations archicourantes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              117
            ]
          ],
          "ref": "site www.lapresse.ca, 26 avril 2019",
          "text": "Se photographier soi-même – et en publier le résultat sur les réseaux sociaux – est devenu une pratique archicourante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement courant."
      ],
      "id": "fr-archicourant-fr-adj-OBi~De6a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.ʃi.ku.ʁɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "archicourant"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec archi-",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de courant, avec le préfixe archi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "archicourants",
      "ipas": [
        "\\aʁ.ʃi.ku.ʁɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "archicourante",
      "ipas": [
        "\\aʁ.ʃi.ku.ʁɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "archicourantes",
      "ipas": [
        "\\aʁ.ʃi.ku.ʁɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "archi-courant"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              84
            ]
          ],
          "ref": "Joseph Messinger, Le sexe des gestes, 2007, page 110",
          "text": "La charpente du décryptage gestuel se résume à trois refrains gestuels archicourants : le croisement des bras, le croisement des doigts et l’oreille téléphonique privilégiée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              190,
              204
            ]
          ],
          "ref": "Alain Vaillant, Jean-Pierre Bertrand, Philippe Régnier, Histoire de la littérature française du XIXᵉ siècle, 2023, page 212",
          "text": "Sous une appellation neuve, qui fait fortune, et qui aurait pu le conduire à penser pour de bon les évolutions en cours, l’accusation de Sainte-Beuve ne fait que recueillir des observations archicourantes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              117
            ]
          ],
          "ref": "site www.lapresse.ca, 26 avril 2019",
          "text": "Se photographier soi-même – et en publier le résultat sur les réseaux sociaux – est devenu une pratique archicourante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement courant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.ʃi.ku.ʁɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "archicourant"
}

Download raw JSONL data for archicourant meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.