See arc électrique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de arc et de électrique."
],
"forms": [
{
"form": "arcs électriques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "plama"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’électricité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un éclair est un arc électrique qui se forme entre deux nuages ou entre un nuage et la terre."
}
],
"glosses": [
"Courant électrique visible dans un milieu isolant gazeux ou dans le vide."
],
"id": "fr-arc_électrique-fr-noun-FjCy0RgU",
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"electricity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.k‿e.lɛk.tʁik\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lichtbogen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electric arc"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "قوس كهربائي"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "arku elektriko"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "електрическа дъга"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arc elèctric"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arc voltaic"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "电弧"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "električni luk"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "lysbue"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arco eléctrico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "arco voltaico"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "elektra arko"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "valokaari"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "βολταϊκό τόξο"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "קשת חשמלית"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "ljósbogi"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "rafbogi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arco elettrico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "電弧"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "lokizlāde"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "elektros lanką"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"rare"
],
"word": "voltos lanku"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "vlamboog"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "lichtboog"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "wel elektrische boog"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lysbue"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ljosboge"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lysboge"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "arc electric"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "قوس الکتریکی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "łuk elektryczny"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "wyładowanie łukowe"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arco elétrico"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arc electric"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "электрическая дуга"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "вольтова дуга"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "дуговой разряд"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "elektrický oblúk"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "ljusbåge"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "elektrický oblouk"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "розряд дуговий"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "hồ quang điện"
}
],
"word": "arc électrique"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de arc et de électrique."
],
"forms": [
{
"form": "arcs électriques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "plama"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique",
"Lexique en français de l’électricité"
],
"examples": [
{
"text": "Un éclair est un arc électrique qui se forme entre deux nuages ou entre un nuage et la terre."
}
],
"glosses": [
"Courant électrique visible dans un milieu isolant gazeux ou dans le vide."
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"electricity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.k‿e.lɛk.tʁik\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lichtbogen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electric arc"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "قوس كهربائي"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "arku elektriko"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "електрическа дъга"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arc elèctric"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arc voltaic"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "电弧"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "električni luk"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "lysbue"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arco eléctrico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "arco voltaico"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "elektra arko"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "valokaari"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "βολταϊκό τόξο"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "קשת חשמלית"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "ljósbogi"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "rafbogi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arco elettrico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "電弧"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "lokizlāde"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "elektros lanką"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"rare"
],
"word": "voltos lanku"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "vlamboog"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "lichtboog"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "wel elektrische boog"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lysbue"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ljosboge"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lysboge"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "arc electric"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "قوس الکتریکی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "łuk elektryczny"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "wyładowanie łukowe"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arco elétrico"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arc electric"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "электрическая дуга"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "вольтова дуга"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "дуговой разряд"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "elektrický oblúk"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "ljusbåge"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "elektrický oblouk"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "розряд дуговий"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "hồ quang điện"
}
],
"word": "arc électrique"
}
Download raw JSONL data for arc électrique meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.