See arborisation in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\jɔ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir arborisé." ], "forms": [ { "form": "arborisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 2, 14 ] ], "text": "L’arborisation terminale est l'extrémité ramifiée de l'axone d'un neurone, elle se termine par des « boutons » synaptiques." } ], "glosses": [ "Ramification." ], "id": "fr-arborisation-fr-noun-f7nwwkqE" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 422, 434 ] ], "ref": "Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, in À la recherche du temps perdu, t. II, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, p. 165", "text": "Les premiers temps, quand nous arrivions, le soleil venait de se coucher, mais il faisait encore clair ; dans le jardin du restaurant dont les lumières n’étaient pas encore allumées, la chaleur du jour tombait, se déposait, comme au fond d’un vase le long des parois duquel la gelée transparente et sombre de l’air semblait si consistante qu’un grand rosier appliqué au mur obscurci qu’il veinait de rose avait l’air de l’arborisation qu’on voit au fond d’une pierre d’onyx." } ], "glosses": [ "Dessin naturel imitant des arbres ou des bruyères très ramifiées sur certains minéraux, sur les vitres en hiver." ], "id": "fr-arborisation-fr-noun-IkG7I4eT", "tags": [ "especially" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\aʁ.bɔ.ʁi.za.sjɔ̃\\" }, { "ipa": "\\aʁ.bɔ.ʁi.za.sjɔ̃\\", "rhymes": "\\jɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arborisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arborisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arborisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arborisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arborisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arborisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "arborització" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "ramifikacija" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "arborización" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "arborización" } ], "word": "arborisation" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\jɔ̃\\", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en galicien", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir arborisé." ], "forms": [ { "form": "arborisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 2, 14 ] ], "text": "L’arborisation terminale est l'extrémité ramifiée de l'axone d'un neurone, elle se termine par des « boutons » synaptiques." } ], "glosses": [ "Ramification." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 422, 434 ] ], "ref": "Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, in À la recherche du temps perdu, t. II, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, p. 165", "text": "Les premiers temps, quand nous arrivions, le soleil venait de se coucher, mais il faisait encore clair ; dans le jardin du restaurant dont les lumières n’étaient pas encore allumées, la chaleur du jour tombait, se déposait, comme au fond d’un vase le long des parois duquel la gelée transparente et sombre de l’air semblait si consistante qu’un grand rosier appliqué au mur obscurci qu’il veinait de rose avait l’air de l’arborisation qu’on voit au fond d’une pierre d’onyx." } ], "glosses": [ "Dessin naturel imitant des arbres ou des bruyères très ramifiées sur certains minéraux, sur les vitres en hiver." ], "tags": [ "especially" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\aʁ.bɔ.ʁi.za.sjɔ̃\\" }, { "ipa": "\\aʁ.bɔ.ʁi.za.sjɔ̃\\", "rhymes": "\\jɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arborisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arborisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arborisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arborisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arborisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arborisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "arborització" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "ramifikacija" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "arborización" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "arborización" } ], "word": "arborisation" }
Download raw JSONL data for arborisation meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.