See arbitragiste in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Composé de arbitrage et -iste."
],
"forms": [
{
"form": "arbitragistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la banque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Syndicats arbitragistes. La spéculation arbitragiste."
}
],
"glosses": [
"Qui est relatif aux opérations d’arbitrage."
],
"id": "fr-arbitragiste-fr-adj-Bc3V0oEg",
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.bi.tʁa.ʒist\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.bi.tʁa.ʒist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbitragiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbitragiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "arbitragiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Composé de arbitrage et -iste."
],
"forms": [
{
"form": "arbitragistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "la Semaine financière, 24 juin et 1ᵉʳ juillet 1871",
"text": "Mécompte chez bon nombre d’arbitragistes qui avaient vendu leur 3% pour souscrire à l’emprunt, mais qui se sont trouvés avoir fait leur arbitrage dans des proportions trop étroites."
},
{
"ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
"text": "— Il est assez réussi mais pas dans le métier qu’il s’est choisi ; il était fait pour être courrier de cabinet, coureur en moto, arbitragiste, écrivain de scénarios, téléphoniste de standard, tout ce que vous voulez, mais non pas collectionneur d’objets de haute époque."
}
],
"glosses": [
"Celui qui fait des arbitrages."
],
"id": "fr-arbitragiste-fr-noun-wsZQawO8",
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.bi.tʁa.ʒist\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.bi.tʁa.ʒist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbitragiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbitragiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "arbitražni"
}
],
"word": "arbitragiste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Composé de arbitrage et -iste."
],
"forms": [
{
"form": "arbitragistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la banque"
],
"examples": [
{
"text": "Syndicats arbitragistes. La spéculation arbitragiste."
}
],
"glosses": [
"Qui est relatif aux opérations d’arbitrage."
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.bi.tʁa.ʒist\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.bi.tʁa.ʒist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbitragiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbitragiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "arbitragiste"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Composé de arbitrage et -iste."
],
"forms": [
{
"form": "arbitragistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "la Semaine financière, 24 juin et 1ᵉʳ juillet 1871",
"text": "Mécompte chez bon nombre d’arbitragistes qui avaient vendu leur 3% pour souscrire à l’emprunt, mais qui se sont trouvés avoir fait leur arbitrage dans des proportions trop étroites."
},
{
"ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
"text": "— Il est assez réussi mais pas dans le métier qu’il s’est choisi ; il était fait pour être courrier de cabinet, coureur en moto, arbitragiste, écrivain de scénarios, téléphoniste de standard, tout ce que vous voulez, mais non pas collectionneur d’objets de haute époque."
}
],
"glosses": [
"Celui qui fait des arbitrages."
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.bi.tʁa.ʒist\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.bi.tʁa.ʒist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arbitragiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbitragiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbitragiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbitragiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "arbitražni"
}
],
"word": "arbitragiste"
}
Download raw JSONL data for arbitragiste meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.