See arachnologue in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -logue",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers de la science en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de arachné, avec le suffixe -logue."
],
"forms": [
{
"form": "arachnologues",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.ʁak.nɔ.lɔɡ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "aranéologue"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "arachnologie"
},
{
"word": "arachnologique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des sciences",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Radio-Canada, Débusquer la vie secrète des tourbières, ici.radio-canada.ca, 15 décembre 2021",
"text": "Pour l’arachnologue Pierre Paquin et le photographe naturaliste Gilles Arbour, décrire les richesses du patrimoine naturel permet de mieux protéger les milieux dont nous dépendons, comme les tourbières."
}
],
"glosses": [
"Biologiste qui étudie les arachnides, leur vie et leurs mœurs."
],
"id": "fr-arachnologue-fr-noun-b8QQ6bRU",
"topics": [
"science"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Stephen R. Covey, La 3^(ème) Voie, Edi8 - First Editions, 2012",
"text": "Si j’étais fabricant de gilets en Kevlar, j’aurais peut-être envie de faire appel à un arachnologue, autrement dit à un spécialiste des araignées."
},
{
"ref": "A. Peyrilles & B. Riou, Morsure d’Araignées, dans Urgences médico-chirurgicales de l’adulte, Wolters Kluwer France, 2004, page 836",
"text": "Deux types d’araignées sont distingués par les arachnologues : les mygalomorphes (ou araignées primitives), […], et les aranéomorphes (araignées à proprement parler), où deux envenimations sont à développer , […], le latrodectisme et le loxoscélisme."
}
],
"glosses": [
"Aranéologue, spécialiste de l’étude des araignées."
],
"id": "fr-arachnologue-fr-noun-~uCTMWxz",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ʁak.nɔ.lɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arachnologue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachnologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachnologue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachnologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachnologue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arachnologue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arachnologue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arachnologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arachnologue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arachnologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arachnologue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arachnologue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "arachnologiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "biologiste qui étudie les araignées",
"word": "arachnologist"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "biologiste qui étudie les araignées",
"word": "αραχνολόγος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "biologiste qui étudie les araignées",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aracnologo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "biologiste qui étudie les araignées",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aracnologa"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "biologiste qui étudie les araignées",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arachnolog"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "biologiste qui étudie les araignées",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арахнолог"
}
],
"word": "arachnologue"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -logue",
"Métiers de la science en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en ukrainien",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de arachné, avec le suffixe -logue."
],
"forms": [
{
"form": "arachnologues",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.ʁak.nɔ.lɔɡ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "aranéologue"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "arachnologie"
},
{
"word": "arachnologique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des sciences"
],
"examples": [
{
"ref": "Radio-Canada, Débusquer la vie secrète des tourbières, ici.radio-canada.ca, 15 décembre 2021",
"text": "Pour l’arachnologue Pierre Paquin et le photographe naturaliste Gilles Arbour, décrire les richesses du patrimoine naturel permet de mieux protéger les milieux dont nous dépendons, comme les tourbières."
}
],
"glosses": [
"Biologiste qui étudie les arachnides, leur vie et leurs mœurs."
],
"topics": [
"science"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Stephen R. Covey, La 3^(ème) Voie, Edi8 - First Editions, 2012",
"text": "Si j’étais fabricant de gilets en Kevlar, j’aurais peut-être envie de faire appel à un arachnologue, autrement dit à un spécialiste des araignées."
},
{
"ref": "A. Peyrilles & B. Riou, Morsure d’Araignées, dans Urgences médico-chirurgicales de l’adulte, Wolters Kluwer France, 2004, page 836",
"text": "Deux types d’araignées sont distingués par les arachnologues : les mygalomorphes (ou araignées primitives), […], et les aranéomorphes (araignées à proprement parler), où deux envenimations sont à développer , […], le latrodectisme et le loxoscélisme."
}
],
"glosses": [
"Aranéologue, spécialiste de l’étude des araignées."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ʁak.nɔ.lɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arachnologue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachnologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachnologue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachnologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachnologue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arachnologue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arachnologue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arachnologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arachnologue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arachnologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arachnologue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arachnologue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "arachnologiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "biologiste qui étudie les araignées",
"word": "arachnologist"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "biologiste qui étudie les araignées",
"word": "αραχνολόγος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "biologiste qui étudie les araignées",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aracnologo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "biologiste qui étudie les araignées",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aracnologa"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "biologiste qui étudie les araignées",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arachnolog"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "biologiste qui étudie les araignées",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арахнолог"
}
],
"word": "arachnologue"
}
Download raw JSONL data for arachnologue meaning in Français (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.