"ara noble" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Alberona"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perroquets et perruches en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wanano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ara et noble."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aras nobles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "psittaciforme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Psittacidae"
      ],
      "word": "psittacidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Ara noble) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’ara noble est le plus petit ara existant aujourd'hui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ara de petite taille (Diopsittaca nobilis), vivant en Amérique du Sud, au plumage vert avec des épaules rouges."
      ],
      "id": "fr-ara_noble-fr-noun-T-cFpr~p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʁa nɔbl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zwergara"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "red-shouldered macaw"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "malǎk gvianski ara",
      "word": "малък гвиански ара"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "blåpandet dværgara"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guacamayo noble"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "väikeaara"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pikkuara"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "macaw ysgwyddgoch"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kékhomlokú törpeara"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ara spallerosse"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "komidorikongouinko",
      "word": "コミドリコンゴウインコ"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "raudonpetė ara"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "roodschouderara"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dvergara"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "epoletówka"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maracanã-pequena"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sinelobyj malyj ara",
      "word": "синелобый малый ара"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ara modročelá"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rödskuldrad ara"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ara červenoramenný"
    },
    {
      "lang": "Wanano",
      "lang_code": "gvc",
      "word": "daharo"
    }
  ],
  "word": "ara noble"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Alberona"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Perroquets et perruches en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en wanano",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ara et noble."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aras nobles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "psittaciforme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Psittacidae"
      ],
      "word": "psittacidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Ara noble) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’ara noble est le plus petit ara existant aujourd'hui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ara de petite taille (Diopsittaca nobilis), vivant en Amérique du Sud, au plumage vert avec des épaules rouges."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʁa nɔbl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zwergara"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "red-shouldered macaw"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "malǎk gvianski ara",
      "word": "малък гвиански ара"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "blåpandet dværgara"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guacamayo noble"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "väikeaara"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pikkuara"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "macaw ysgwyddgoch"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kékhomlokú törpeara"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ara spallerosse"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "komidorikongouinko",
      "word": "コミドリコンゴウインコ"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "raudonpetė ara"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "roodschouderara"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dvergara"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "epoletówka"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maracanã-pequena"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sinelobyj malyj ara",
      "word": "синелобый малый ара"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ara modročelá"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rödskuldrad ara"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ara červenoramenný"
    },
    {
      "lang": "Wanano",
      "lang_code": "gvc",
      "word": "daharo"
    }
  ],
  "word": "ara noble"
}