"ara à ailes vertes" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perroquets et perruches en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en guarani",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en navajo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en quechua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ara, aile et vert."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aras à ailes vertes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "psittaciforme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Psittacidae"
      ],
      "word": "psittacidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Ara à ailes vertes) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Grand ara des forêts tropicales d'Amérique, proche de l’ara rouge, dont il se distingue par des plumes vertes sur les ailes."
      ],
      "id": "fr-ara_à_ailes_vertes-fr-noun-80R7Upv9",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʁa a ɛl vɛʁt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ara chloroptère"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grünflügelara"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "red-and-green macaw"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "karmrakanačavown t’ewerov ara",
      "word": "կարմրականաչավուն թևերով արա"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "ara ruz ha glas"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "červeno-zelen ara",
      "word": "червено-зелен ара"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guacamai roig d'ales verdes"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mørkerød ara"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guacamayo aliverde"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "rohetiib-aara"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vihersiipiara"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "macá gorm dearg glas"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "macaw coch a gwyrdd"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "gua'a pytâ"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "zöldszárnyú ara"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ara aliverdi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ara rossoverde"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "benikongouinko",
      "word": "ベニコンゴウインコ"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zaļspārnu ara"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žaliasparnė ara"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zelenokrila ara",
      "word": "зеленокрила ара"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "word": "tsídii yáłtiʼí bitʼaʼ dootłʼizhígíí"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "groenvleugelara"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "grønnvingerødara"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mørkerød ara"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ara zielonoskrzydła"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arara-vermelha"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "balsauma wakamayu"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zelenokrylyj ara",
      "word": "зеленокрылый ара"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ara zelenokrídla"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mörkröd ara"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "grönvingad ara"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ara zelenokřídlý"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ara červono-zelenyj",
      "word": "ара червоно-зелений"
    }
  ],
  "word": "ara à ailes vertes"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Perroquets et perruches en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en guarani",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en navajo",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en quechua",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ara, aile et vert."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aras à ailes vertes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "psittaciforme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Psittacidae"
      ],
      "word": "psittacidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Ara à ailes vertes) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Grand ara des forêts tropicales d'Amérique, proche de l’ara rouge, dont il se distingue par des plumes vertes sur les ailes."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʁa a ɛl vɛʁt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ara chloroptère"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grünflügelara"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "red-and-green macaw"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "karmrakanačavown t’ewerov ara",
      "word": "կարմրականաչավուն թևերով արա"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "ara ruz ha glas"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "červeno-zelen ara",
      "word": "червено-зелен ара"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guacamai roig d'ales verdes"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mørkerød ara"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guacamayo aliverde"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "rohetiib-aara"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vihersiipiara"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "macá gorm dearg glas"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "macaw coch a gwyrdd"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "gua'a pytâ"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "zöldszárnyú ara"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ara aliverdi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ara rossoverde"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "benikongouinko",
      "word": "ベニコンゴウインコ"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zaļspārnu ara"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žaliasparnė ara"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zelenokrila ara",
      "word": "зеленокрила ара"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "word": "tsídii yáłtiʼí bitʼaʼ dootłʼizhígíí"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "groenvleugelara"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "grønnvingerødara"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mørkerød ara"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ara zielonoskrzydła"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arara-vermelha"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "balsauma wakamayu"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zelenokrylyj ara",
      "word": "зеленокрылый ара"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ara zelenokrídla"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mörkröd ara"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "grönvingad ara"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ara zelenokřídlý"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ara červono-zelenyj",
      "word": "ара червоно-зелений"
    }
  ],
  "word": "ara à ailes vertes"
}