"arénite" meaning in Français

See arénite in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.ʁe.nit\ Forms: arénites [plural]
  1. Roche sédimentaire meuble à structure fine.
    Sense id: fr-arénite-fr-noun-8ZWLnFrT Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géologie Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: roche clastique Derived forms: calcarénite Translations: arenite (Anglais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arétine"
    },
    {
      "word": "arétine"
    },
    {
      "word": "Atérien"
    },
    {
      "word": "atérien"
    },
    {
      "word": "enterai"
    },
    {
      "word": "entiéra"
    },
    {
      "word": "éraient"
    },
    {
      "word": "éreinta"
    },
    {
      "word": "étraine"
    },
    {
      "word": "étrainé"
    },
    {
      "word": "raineté"
    },
    {
      "word": "rainète"
    },
    {
      "word": "ratinée"
    },
    {
      "word": "réaient"
    },
    {
      "word": "réentai"
    },
    {
      "word": "tanière"
    },
    {
      "word": "trainée"
    },
    {
      "word": "traînée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roches en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "calcarénite"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin arena (« sable ») et -ite."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arénites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "roche clastique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Comptes rendus du 109ᵉ Congrès national des sociétés savantes: Section des sciences, volume 109, partie 1, 1984",
          "text": "Vers le bas, près de la rivière, les bancs d’arénite mesurent 50 cm et alternent avec des passées schisteuses et gréseuses sombres, souvent charbonneuses à débris inidentifiables de Végétaux, qui deviennent de plus en plus rares et minces vers le sommet de la coupe où l’arénite domine en bancs épais de 2,50 m."
        },
        {
          "ref": "Allenbach, Michel. « Uvea (île de Wallis), un espace littoral ultramarin français confronté aux changements globaux et aux spécificités du monde océanien », L'Information géographique, vol. 84, no. 1, 2020, pp. 112-137.",
          "text": "De telles vitesses lorsqu’elles dépassent 0,10 m/s sont susceptibles de transporter, voire éroder les sédiments de la taille des lutites (< à 63 µm) et des arénites (comprises entre 63 µm et 2 mm) qui constituent l’essentiel du recouvrement sédimentaire superficiel meuble des petits fonds littoraux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roche sédimentaire meuble à structure fine."
      ],
      "id": "fr-arénite-fr-noun-8ZWLnFrT",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʁe.nit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "arenite"
    }
  ],
  "word": "arénite"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arétine"
    },
    {
      "word": "arétine"
    },
    {
      "word": "Atérien"
    },
    {
      "word": "atérien"
    },
    {
      "word": "enterai"
    },
    {
      "word": "entiéra"
    },
    {
      "word": "éraient"
    },
    {
      "word": "éreinta"
    },
    {
      "word": "étraine"
    },
    {
      "word": "étrainé"
    },
    {
      "word": "raineté"
    },
    {
      "word": "rainète"
    },
    {
      "word": "ratinée"
    },
    {
      "word": "réaient"
    },
    {
      "word": "réentai"
    },
    {
      "word": "tanière"
    },
    {
      "word": "trainée"
    },
    {
      "word": "traînée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Roches en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "calcarénite"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin arena (« sable ») et -ite."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arénites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "roche clastique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Comptes rendus du 109ᵉ Congrès national des sociétés savantes: Section des sciences, volume 109, partie 1, 1984",
          "text": "Vers le bas, près de la rivière, les bancs d’arénite mesurent 50 cm et alternent avec des passées schisteuses et gréseuses sombres, souvent charbonneuses à débris inidentifiables de Végétaux, qui deviennent de plus en plus rares et minces vers le sommet de la coupe où l’arénite domine en bancs épais de 2,50 m."
        },
        {
          "ref": "Allenbach, Michel. « Uvea (île de Wallis), un espace littoral ultramarin français confronté aux changements globaux et aux spécificités du monde océanien », L'Information géographique, vol. 84, no. 1, 2020, pp. 112-137.",
          "text": "De telles vitesses lorsqu’elles dépassent 0,10 m/s sont susceptibles de transporter, voire éroder les sédiments de la taille des lutites (< à 63 µm) et des arénites (comprises entre 63 µm et 2 mm) qui constituent l’essentiel du recouvrement sédimentaire superficiel meuble des petits fonds littoraux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roche sédimentaire meuble à structure fine."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʁe.nit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "arenite"
    }
  ],
  "word": "arénite"
}

Download raw JSONL data for arénite meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.