See après-mur de Berlin in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Composé de mur de Berlin et de après-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gerhard Schroeder, « Je suis européen par goût », dans Le Monde, 16 septembre 1998", "text": "Nous sommes passés de l’après-guerre à l’après-mur de Berlin. Tel est l’autre défi pour l’Allemagne, la France, l’Europe : il va nous falloir accueillir les Européens de l’Est, les aider à mettre un terme à cette hémiplégie de l’Europe, à mener à bien leurs réformes pour retrouver des conditions de vie semblables aux nôtres. Dans ce travail, ce dur labeur quotidien, la présence des Français, plus qu’ils ne le savent parfois eux-mêmes, sera particulièrement précieuse." } ], "glosses": [ "Période qui suit la chute du mur de Berlin et la fin de la division de l’Allemagne." ], "id": "fr-après-mur_de_Berlin-fr-noun-8Tn8fu0q", "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.pʁɛ myʁ də bɛʁ.lɛ̃\\" } ], "tags": [ "invariable", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Nachwendezeit" } ], "word": "après-mur de Berlin" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Composé de mur de Berlin et de après-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’histoire" ], "examples": [ { "ref": "Gerhard Schroeder, « Je suis européen par goût », dans Le Monde, 16 septembre 1998", "text": "Nous sommes passés de l’après-guerre à l’après-mur de Berlin. Tel est l’autre défi pour l’Allemagne, la France, l’Europe : il va nous falloir accueillir les Européens de l’Est, les aider à mettre un terme à cette hémiplégie de l’Europe, à mener à bien leurs réformes pour retrouver des conditions de vie semblables aux nôtres. Dans ce travail, ce dur labeur quotidien, la présence des Français, plus qu’ils ne le savent parfois eux-mêmes, sera particulièrement précieuse." } ], "glosses": [ "Période qui suit la chute du mur de Berlin et la fin de la division de l’Allemagne." ], "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.pʁɛ myʁ də bɛʁ.lɛ̃\\" } ], "tags": [ "invariable", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Nachwendezeit" } ], "word": "après-mur de Berlin" }
Download raw JSONL data for après-mur de Berlin meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.