See approché in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "achopper"
},
{
"word": "choppera"
},
{
"word": "rechoppa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʃe\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Adjectivation du participe passé de approcher."
],
"forms": [
{
"form": "approchés",
"ipas": [
"\\a.pʁɔ.ʃe\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "approchée",
"ipas": [
"\\a.pʁɔ.ʃe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "approchées",
"ipas": [
"\\a.pʁɔ.ʃe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Qualifie une valeur ou une connaissance qui est approximative."
],
"id": "fr-approché-fr-adj-4OG937t7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.pʁɔ.ʃe\\"
},
{
"ipa": "\\a.pʁɔ.ʃe\\",
"rhymes": "\\ʃe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-approché.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-approché.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "približan"
}
],
"word": "approché"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "achopper"
},
{
"word": "choppera"
},
{
"word": "rechoppa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʃe\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Adjectivation du participe passé de approcher."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 novembre 2022, page 18",
"text": "Plus de trente ans après avoir été approché pour réaliser le film en 1991, le cinéaste s’est enfin occupé de ce monde si spécial en produisant et réalisant en partie Mercredi, série d’Alfred Gough et Miles Millar, lancée ce mercredi sur Netflix."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 avril 2023, page 16",
"text": "Ken Kiefer, un photographe sous-marin de Houston (États-Unis), s’est approché au plus près d’un grand requin blanc, au large du Mexique."
}
],
"form_of": [
{
"word": "approcher"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe approcher."
],
"id": "fr-approché-fr-verb-9vt4yMQn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.pʁɔ.ʃe\\"
},
{
"ipa": "\\a.pʁɔ.ʃe\\",
"rhymes": "\\ʃe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-approché.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-approché.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "approché"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "achopper"
},
{
"word": "choppera"
},
{
"word": "rechoppa"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ʃe\\",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Adjectivation du participe passé de approcher."
],
"forms": [
{
"form": "approchés",
"ipas": [
"\\a.pʁɔ.ʃe\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "approchée",
"ipas": [
"\\a.pʁɔ.ʃe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "approchées",
"ipas": [
"\\a.pʁɔ.ʃe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Qualifie une valeur ou une connaissance qui est approximative."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.pʁɔ.ʃe\\"
},
{
"ipa": "\\a.pʁɔ.ʃe\\",
"rhymes": "\\ʃe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-approché.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-approché.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "približan"
}
],
"word": "approché"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "achopper"
},
{
"word": "choppera"
},
{
"word": "rechoppa"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\ʃe\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Adjectivation du participe passé de approcher."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 novembre 2022, page 18",
"text": "Plus de trente ans après avoir été approché pour réaliser le film en 1991, le cinéaste s’est enfin occupé de ce monde si spécial en produisant et réalisant en partie Mercredi, série d’Alfred Gough et Miles Millar, lancée ce mercredi sur Netflix."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 avril 2023, page 16",
"text": "Ken Kiefer, un photographe sous-marin de Houston (États-Unis), s’est approché au plus près d’un grand requin blanc, au large du Mexique."
}
],
"form_of": [
{
"word": "approcher"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe approcher."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.pʁɔ.ʃe\\"
},
{
"ipa": "\\a.pʁɔ.ʃe\\",
"rhymes": "\\ʃe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-approché.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-approché.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-approché.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "approché"
}
Download raw JSONL data for approché meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.