"apprenti-sorcier" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "reparticiperons"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de apprenti et de sorcier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apprentis-sorciers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apprentie-sorcière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              84
            ]
          ],
          "ref": "Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951",
          "text": "Je ressentais quelque chose du remords tardif et de la panique de l’apprenti sorcier à l’instant où, tout doucement d’abord et à son incrédule et profond étonnement, les choses malmenées dans leur dignité pesante se mettent tout à coup à bouger."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              152,
              170
            ]
          ],
          "ref": "Michel Quoist, Construire l’homme, Éditions de l'Atelier, Paris, 1997, page 145, n. 2",
          "text": "Ce n’est pas certes le progrès de la science qui est dangereux, mais l’utilisation que l’on en fait. Sous prétexte de liberté de la recherche, certains apprentis-sorciers peuvent mettre en danger l’homme lui-même."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui procède de manière brouillonne et expérimentale sans prêter grande attention aux effets secondaires de ses actions."
      ],
      "id": "fr-apprenti-sorcier-fr-noun-sL0-tgNc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pʁɑ̃.ti.sɔʁ.sje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sorcerer’s apprentice"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "صبي ساحر-غشيم"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aprenent de bruixot"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "šeprtlja"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "sorĉlernanto"
    }
  ],
  "word": "apprenti-sorcier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "reparticiperons"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espéranto",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de apprenti et de sorcier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apprentis-sorciers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apprentie-sorcière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              84
            ]
          ],
          "ref": "Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951",
          "text": "Je ressentais quelque chose du remords tardif et de la panique de l’apprenti sorcier à l’instant où, tout doucement d’abord et à son incrédule et profond étonnement, les choses malmenées dans leur dignité pesante se mettent tout à coup à bouger."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              152,
              170
            ]
          ],
          "ref": "Michel Quoist, Construire l’homme, Éditions de l'Atelier, Paris, 1997, page 145, n. 2",
          "text": "Ce n’est pas certes le progrès de la science qui est dangereux, mais l’utilisation que l’on en fait. Sous prétexte de liberté de la recherche, certains apprentis-sorciers peuvent mettre en danger l’homme lui-même."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui procède de manière brouillonne et expérimentale sans prêter grande attention aux effets secondaires de ses actions."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pʁɑ̃.ti.sɔʁ.sje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sorcerer’s apprentice"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "صبي ساحر-غشيم"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aprenent de bruixot"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "šeprtlja"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "sorĉlernanto"
    }
  ],
  "word": "apprenti-sorcier"
}