See appertisation in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "San Piero Patti" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français se référant à une personne", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\jɔ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle) De Appert, nom de famille de Nicolas Appert, inventeur du procédé." ], "forms": [ { "form": "appertisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "appertiser" }, { "word": "appertisé" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Olivier Picot, L’Avenir est dans la boîte, 2001", "text": "En apparence, le procédé de l’appertisation chasse le naturel, mais il revient au galop dans les saveurs, les textures, la richesse nutritionnelle, dès l’ouverture de la boîte." }, { "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 45", "text": "Enfin, à l’aube de l’ère industrielle apparaît l’appertisation, méthode de stérilisation à haute température, qui détruit microbes et spores." } ], "glosses": [ "Procédé de conservation des aliments par chauffage et protection dans un emballage hermétique à l’air." ], "id": "fr-appertisation-fr-noun-c9QTG8sS" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.pɛʁ.ti.za.sjɔ̃\\" }, { "ipa": "\\a.pɛʁ.ti.za.sjɔ̃\\", "rhymes": "\\jɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-appertisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appertisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appertisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appertisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appertisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-appertisation.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-appertisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-appertisation.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-appertisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-appertisation.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-appertisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-appertisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "appertization" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "appertització" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "vakuumiranje" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "appertización" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "appertización" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "appertizzazione" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "inblikken" } ], "word": "appertisation" }
{ "anagrams": [ { "word": "San Piero Patti" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français se référant à une personne", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\jɔ̃\\", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en galicien", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "français" ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle) De Appert, nom de famille de Nicolas Appert, inventeur du procédé." ], "forms": [ { "form": "appertisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "appertiser" }, { "word": "appertisé" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Olivier Picot, L’Avenir est dans la boîte, 2001", "text": "En apparence, le procédé de l’appertisation chasse le naturel, mais il revient au galop dans les saveurs, les textures, la richesse nutritionnelle, dès l’ouverture de la boîte." }, { "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 45", "text": "Enfin, à l’aube de l’ère industrielle apparaît l’appertisation, méthode de stérilisation à haute température, qui détruit microbes et spores." } ], "glosses": [ "Procédé de conservation des aliments par chauffage et protection dans un emballage hermétique à l’air." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.pɛʁ.ti.za.sjɔ̃\\" }, { "ipa": "\\a.pɛʁ.ti.za.sjɔ̃\\", "rhymes": "\\jɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-appertisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appertisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appertisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appertisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appertisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-appertisation.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-appertisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-appertisation.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-appertisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-appertisation.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-appertisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-appertisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "appertization" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "appertització" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "vakuumiranje" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "appertización" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "appertización" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "appertizzazione" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "inblikken" } ], "word": "appertisation" }
Download raw JSONL data for appertisation meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.