See appart in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "rappât"
},
{
"word": "trappa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\aʁt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "appart-hôtel"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Apocope de appartement."
],
"forms": [
{
"form": "apparts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "à part"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "appart’"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, pages 387-388",
"text": "Avant le chariot du supermarché, le qu’est-ce qu’on va manger ce soir, les économies pour s’acheter un canapé, une chaîne hi-fi, un appart."
},
{
"ref": "Patrick Senécal, Aliss, Éditions Alire, Québec, page 37",
"text": "Franchement, l'appart est pas aussi miteux que je le craignais. Bon, c'est pas le Ritz, c'est sûr."
},
{
"ref": "Josée Legault, « On les met où, les pauvres? », Le journal de Québec, 8 décembre 2020",
"text": "Ici aussi, les élus municipaux ont laissé les évictions de locataires se multiplier pour des propriétaires pressés de transformer leurs apparts en condos lucratifs."
}
],
"glosses": [
"Appartement."
],
"id": "fr-appart-fr-noun-T9F1C3Cn",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.paʁt\\"
},
{
"ipa": "\\a.paʁt\\",
"rhymes": "\\aʁt\\"
},
{
"ipa": "\\a.paʁt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-appart.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-appart.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-appart.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-appart.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-appart.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-appart.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-appart.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-appart.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-appart.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-appart.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-appart.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-appart.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "appart"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "rappât"
},
{
"word": "trappa"
}
],
"categories": [
"Apocopes en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\aʁt\\",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "appart-hôtel"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Apocope de appartement."
],
"forms": [
{
"form": "apparts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "à part"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "appart’"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, pages 387-388",
"text": "Avant le chariot du supermarché, le qu’est-ce qu’on va manger ce soir, les économies pour s’acheter un canapé, une chaîne hi-fi, un appart."
},
{
"ref": "Patrick Senécal, Aliss, Éditions Alire, Québec, page 37",
"text": "Franchement, l'appart est pas aussi miteux que je le craignais. Bon, c'est pas le Ritz, c'est sûr."
},
{
"ref": "Josée Legault, « On les met où, les pauvres? », Le journal de Québec, 8 décembre 2020",
"text": "Ici aussi, les élus municipaux ont laissé les évictions de locataires se multiplier pour des propriétaires pressés de transformer leurs apparts en condos lucratifs."
}
],
"glosses": [
"Appartement."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.paʁt\\"
},
{
"ipa": "\\a.paʁt\\",
"rhymes": "\\aʁt\\"
},
{
"ipa": "\\a.paʁt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-appart.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-appart.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-appart.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-appart.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-appart.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-appart.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-appart.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-appart.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-appart.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-appart.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-appart.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-appart.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "appart"
}
Download raw JSONL data for appart meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.