"apparentement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de apparenter, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apparentements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.pa.ʁɑ̃t.mɑ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joseph Morsel et al., L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007",
          "text": "Le fait que l’apparentement avec des puissants laïques ou ecclésiastiques facilite l’accès aux dignités religieuses et notamment à l’épiscopat ne présentait aucun problème au haut Moyen Âge, où les « dynasties épiscopales » étaient une réalité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d’apparenter ou de s’apparenter ; résultat de cette action."
      ],
      "id": "fr-apparentement-fr-noun-NWC8c3fS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Proposition de loi tendant à modifier la loi du 5 octobre 1946 relative à l’élection des membres de l’Assemblée nationale par l’apparentement des listes, la prime à la majorité, le panachage et les élections partielles (…) »,Exposé des motifs, I. — L’apparentement des listes., page 1682, dans Annales: Documents parlementaires, Volume 10. Assemblée nationale, 1946",
          "text": "Grâce à l’apparentement, les partis minoritaires auxquels l’insuffisance du nombre de leurs suffrages ne permet pas d’escompter un siège dans la circonscription pourront se présenter devant les électeurs sans craindre que leurs voix soient perdues ou qu’elles favorisent la politique du pire, puisque, par le jeu de l’apparentement, elles pourront contribuer à l’attribution d’un siège supplémentaire à un parti voisin ou allié."
        },
        {
          "ref": "Charles de Gaulle, Mémoires de guerre ­­– Le Salut : 1944-1946 (tome III), éd. Plon, Paris, 1959, page 267 → lire en ligne",
          "text": "Le système électoral institué par mon ordonnance resta, par la suite, en vigueur. Les partis n'y apportèrent plus tard qu'une seule modification, au demeurant peu honnête : l’apparentement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme d'alliance électorale ou parlementaire permettant le rattachement d'une personnalité politique minoritaire à un parti plus important."
      ],
      "id": "fr-apparentement-fr-noun-JrPqRA7g",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pa.ʁɑ̃t.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ʁɑ̃t.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-apparentement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-apparentement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-apparentement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-apparentement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-apparentement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-apparentement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sparivanje"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lijstverbinding"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "aparentament"
    }
  ],
  "word": "apparentement"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de apparenter, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apparentements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.pa.ʁɑ̃t.mɑ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joseph Morsel et al., L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007",
          "text": "Le fait que l’apparentement avec des puissants laïques ou ecclésiastiques facilite l’accès aux dignités religieuses et notamment à l’épiscopat ne présentait aucun problème au haut Moyen Âge, où les « dynasties épiscopales » étaient une réalité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d’apparenter ou de s’apparenter ; résultat de cette action."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Proposition de loi tendant à modifier la loi du 5 octobre 1946 relative à l’élection des membres de l’Assemblée nationale par l’apparentement des listes, la prime à la majorité, le panachage et les élections partielles (…) »,Exposé des motifs, I. — L’apparentement des listes., page 1682, dans Annales: Documents parlementaires, Volume 10. Assemblée nationale, 1946",
          "text": "Grâce à l’apparentement, les partis minoritaires auxquels l’insuffisance du nombre de leurs suffrages ne permet pas d’escompter un siège dans la circonscription pourront se présenter devant les électeurs sans craindre que leurs voix soient perdues ou qu’elles favorisent la politique du pire, puisque, par le jeu de l’apparentement, elles pourront contribuer à l’attribution d’un siège supplémentaire à un parti voisin ou allié."
        },
        {
          "ref": "Charles de Gaulle, Mémoires de guerre ­­– Le Salut : 1944-1946 (tome III), éd. Plon, Paris, 1959, page 267 → lire en ligne",
          "text": "Le système électoral institué par mon ordonnance resta, par la suite, en vigueur. Les partis n'y apportèrent plus tard qu'une seule modification, au demeurant peu honnête : l’apparentement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme d'alliance électorale ou parlementaire permettant le rattachement d'une personnalité politique minoritaire à un parti plus important."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pa.ʁɑ̃t.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.pa.ʁɑ̃t.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-apparentement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-apparentement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-apparentement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-apparentement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-apparentement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-apparentement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sparivanje"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lijstverbinding"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "aparentament"
    }
  ],
  "word": "apparentement"
}