"antitziganisme" meaning in Français

See antitziganisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɑ̃.ti.tzi.ɡa.nism\, \ɑ̃.ti.tzi.ɡa.nism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anti-tsiganisme.wav Forms: antitziganismes [plural]
Rhymes: \ism\
  1. Discrimination systémique contre les Rroms, les Gitans, Voyageurs, Manouches, Sintés, Yéniches et toutes les personnes assimilées à la figure du Tsigane.
    Sense id: fr-antitziganisme-fr-noun-g-PLqmAi Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gitanophobie, romanophobie, romophobie, rromophobie, tziganophobie Related terms: antitsiganisme, anti-tsiganisme, anti-tziganisme Translations: antiziganism (Anglais), antigypsyism (Anglais), antiziganismo (Espagnol), antigitanismo (Espagnol), antirromanismo (Espagnol), romafobia (Espagnol), antiziganismo (Italien), anticiganismo (Portugais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec anti-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ism\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de tzigane, avec le préfixe anti- et le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antitziganismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "antitsiganisme"
    },
    {
      "word": "anti-tsiganisme"
    },
    {
      "word": "anti-tziganisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tommaso Vitale, «Faire connaître l’histoire et les cultures des « Roms » pour mieux lutter contre les préjugés », The Conversation, 5 avril 2018.",
          "text": "Mais à ce jour, ni les associations ni les institutions n’ont réussi à faire assez progresser la lutte contre l’antitziganisme."
        },
        {
          "ref": "Dominique Simonnot, Amadora - Une enfance tzigane, Le Seuil, 2018.",
          "text": "Cet antitziganisme – le mot consacré – prit pour moi une tournure aiguë lorsque j’ai annoncé mon intention d’écrire un livre sur une famille rom, dont l’héroïne serait Amadora."
        },
        {
          "ref": "William Acker, \"Où sont les « Gens du voyage » ?\", 2021",
          "text": "La figure du Tsigane et l’assignation de toute personne appréhendée par des caractéristiques essentialistes présumées tsiganes (par exemple le nomadisme), est donc un des fondements de l’antitsiganisme et explique pourquoi des populations a priori non-Tsiganes comme les Yéniches sont également cibles de ce racisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Discrimination systémique contre les Rroms, les Gitans, Voyageurs, Manouches, Sintés, Yéniches et toutes les personnes assimilées à la figure du Tsigane."
      ],
      "id": "fr-antitziganisme-fr-noun-g-PLqmAi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.tzi.ɡa.nism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.tzi.ɡa.nism\\",
      "rhymes": "\\ism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anti-tsiganisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anti-tsiganisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anti-tsiganisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anti-tsiganisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anti-tsiganisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anti-tsiganisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gitanophobie"
    },
    {
      "word": "romanophobie"
    },
    {
      "word": "romophobie"
    },
    {
      "word": "rromophobie"
    },
    {
      "word": "tziganophobie"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antiziganism"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antigypsyism"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "antiziganismo"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "antigitanismo"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "antirromanismo"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "romafobia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "antiziganismo"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "anticiganismo"
    }
  ],
  "word": "antitziganisme"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec anti-",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ism\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de tzigane, avec le préfixe anti- et le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antitziganismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "antitsiganisme"
    },
    {
      "word": "anti-tsiganisme"
    },
    {
      "word": "anti-tziganisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tommaso Vitale, «Faire connaître l’histoire et les cultures des « Roms » pour mieux lutter contre les préjugés », The Conversation, 5 avril 2018.",
          "text": "Mais à ce jour, ni les associations ni les institutions n’ont réussi à faire assez progresser la lutte contre l’antitziganisme."
        },
        {
          "ref": "Dominique Simonnot, Amadora - Une enfance tzigane, Le Seuil, 2018.",
          "text": "Cet antitziganisme – le mot consacré – prit pour moi une tournure aiguë lorsque j’ai annoncé mon intention d’écrire un livre sur une famille rom, dont l’héroïne serait Amadora."
        },
        {
          "ref": "William Acker, \"Où sont les « Gens du voyage » ?\", 2021",
          "text": "La figure du Tsigane et l’assignation de toute personne appréhendée par des caractéristiques essentialistes présumées tsiganes (par exemple le nomadisme), est donc un des fondements de l’antitsiganisme et explique pourquoi des populations a priori non-Tsiganes comme les Yéniches sont également cibles de ce racisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Discrimination systémique contre les Rroms, les Gitans, Voyageurs, Manouches, Sintés, Yéniches et toutes les personnes assimilées à la figure du Tsigane."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.tzi.ɡa.nism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.tzi.ɡa.nism\\",
      "rhymes": "\\ism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anti-tsiganisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anti-tsiganisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anti-tsiganisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anti-tsiganisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anti-tsiganisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anti-tsiganisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gitanophobie"
    },
    {
      "word": "romanophobie"
    },
    {
      "word": "romophobie"
    },
    {
      "word": "rromophobie"
    },
    {
      "word": "tziganophobie"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antiziganism"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antigypsyism"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "antiziganismo"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "antigitanismo"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "antirromanismo"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "romafobia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "antiziganismo"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "anticiganismo"
    }
  ],
  "word": "antitziganisme"
}

Download raw JSONL data for antitziganisme meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.