"antitussif" meaning in Français

See antitussif in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.ti.ty.sif\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antitussif.wav Forms: antitussifs [plural, masculine], antitussive [singular, feminine], antitussives [plural, feminine]
  1. Destiné à lutter contre la toux, à en limiter les effets.
    Sense id: fr-antitussif-fr-adj-t5SOvzXE Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: antitussive (Anglais), antitussigen (Catalan), antitusígeno (Espagnol)

Noun

IPA: \ɑ̃.ti.ty.sif\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antitussif.wav Forms: antitussifs [plural]
  1. Médicament destiné à lutter contre la toux, à en limiter les effets.
    Sense id: fr-antitussif-fr-noun-BurhG7e5 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: antitussive (Anglais), antitussivo [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "expectorant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De toux avec les affixes anti- et -if."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antitussifs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Prescrire un antitussif."
        },
        {
          "ref": "Jean-Pierre Olié, Guérir la souffrance psychique, 2009",
          "text": "Symptôme unique, la toux ne mérite rien de plus que quelques mesures d’hygiène, un antitussif à la rigueur, bien que l’on veuille aujourd’hui limiter l’usage de ce type de médication."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Médicament destiné à lutter contre la toux, à en limiter les effets."
      ],
      "id": "fr-antitussif-fr-noun-BurhG7e5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.ty.sif\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antitussif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antitussif.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antitussive"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antitussivo"
    }
  ],
  "word": "antitussif"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De toux avec les affixes anti- et -if."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antitussifs",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.ty.sif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "antitussive",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.ty.siv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "antitussives",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.ty.siv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Ferland, Vin Biquina et pilules pour «hommes faibles»: 5 types de médicaments anciens qui guérissaient tout... ou presque!, Le Journal de Québec, 19 décembre 2021",
          "text": "Outre leurs propriétés antitussives, certains de ces produits faisaient un peu figure de panacées médicales, de «guérit tout»."
        },
        {
          "text": "Un sirop antitussif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Destiné à lutter contre la toux, à en limiter les effets."
      ],
      "id": "fr-antitussif-fr-adj-t5SOvzXE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.ty.sif\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antitussif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antitussif.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antitussive"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "antitussigen"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "antitusígeno"
    }
  ],
  "word": "antitussif"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "expectorant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De toux avec les affixes anti- et -if."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antitussifs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Prescrire un antitussif."
        },
        {
          "ref": "Jean-Pierre Olié, Guérir la souffrance psychique, 2009",
          "text": "Symptôme unique, la toux ne mérite rien de plus que quelques mesures d’hygiène, un antitussif à la rigueur, bien que l’on veuille aujourd’hui limiter l’usage de ce type de médication."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Médicament destiné à lutter contre la toux, à en limiter les effets."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.ty.sif\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antitussif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antitussif.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antitussive"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antitussivo"
    }
  ],
  "word": "antitussif"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De toux avec les affixes anti- et -if."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antitussifs",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.ty.sif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "antitussive",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.ty.siv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "antitussives",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.ty.siv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Ferland, Vin Biquina et pilules pour «hommes faibles»: 5 types de médicaments anciens qui guérissaient tout... ou presque!, Le Journal de Québec, 19 décembre 2021",
          "text": "Outre leurs propriétés antitussives, certains de ces produits faisaient un peu figure de panacées médicales, de «guérit tout»."
        },
        {
          "text": "Un sirop antitussif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Destiné à lutter contre la toux, à en limiter les effets."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.ty.sif\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antitussif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antitussif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antitussif.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antitussive"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "antitussigen"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "antitusígeno"
    }
  ],
  "word": "antitussif"
}

Download raw JSONL data for antitussif meaning in Français (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.