"antisultan" meaning in Français

See antisultan in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɑ̃.ti.syl.tɑ̃\ Forms: antisultans [plural], anti-sultan
  1. Dirigeant qui se prétend sultan en s’opposant au détenteur officiel du titre.
    Sense id: fr-antisultan-fr-noun-Styf-ATb Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: antisultanat

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec anti-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antisultanat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sultan, avec le préfixe anti-, pour nommer, sur le modèle de antipape, un prétendant non reconnu officiellement."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antisultans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anti-sultan"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Courrier de Sézanne, 36ᵉ année, nᵒ 4896, Sézanne, 17 juin 1908, page 1",
          "text": "D’abord, l’antisultan Moulaï-Hafid a opéré son entrée triomphale à Méquinez et à Fez ; il s’est acquitté de la prière sacramentelle au marabout de Moulaï Idriss ; il règne à Fez, et son influence rayonne sur une grande partie de l’empire chérifien."
        },
        {
          "ref": "Benjamin Michaudel, Les bains de forteresses ayyoubides et mameloukes (Syrie) -Mission 2008 : rapport préliminaire, balneorient.hypotheses.org, 2 juin 2009",
          "text": "C’était un bain doté d’un hypocauste. Il a pris son nom actuel du sultan mamelouk Qalawoun qui a récupéré la forteresse des mains de l’antisultan Sunqur al-Ashqar qui régna sur la région entre 1280 et 1287."
        },
        {
          "ref": "Benjamin Michaudel, Le château de Saône/Sahyûn en Syrie, creuset de l’architecture médiévale en Orient, Chronos, 2011, page 99",
          "text": "Néanmoins, si nous nous référons à l’inscription figurant sur le linteau de la porte du minaret, les Mamelouks auraient effectué des travaux de restauration sur le site en 1287-1288, suite au siège mené contre l’antisultan Sunqur al-Ashqar, travaux qui ont pu concerner également la mosquée alors existante dont la construction remontait certainement à l’époque ayyoubide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dirigeant qui se prétend sultan en s’opposant au détenteur officiel du titre."
      ],
      "id": "fr-antisultan-fr-noun-Styf-ATb",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.syl.tɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "antisultan"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec anti-",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antisultanat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sultan, avec le préfixe anti-, pour nommer, sur le modèle de antipape, un prétendant non reconnu officiellement."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antisultans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anti-sultan"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Courrier de Sézanne, 36ᵉ année, nᵒ 4896, Sézanne, 17 juin 1908, page 1",
          "text": "D’abord, l’antisultan Moulaï-Hafid a opéré son entrée triomphale à Méquinez et à Fez ; il s’est acquitté de la prière sacramentelle au marabout de Moulaï Idriss ; il règne à Fez, et son influence rayonne sur une grande partie de l’empire chérifien."
        },
        {
          "ref": "Benjamin Michaudel, Les bains de forteresses ayyoubides et mameloukes (Syrie) -Mission 2008 : rapport préliminaire, balneorient.hypotheses.org, 2 juin 2009",
          "text": "C’était un bain doté d’un hypocauste. Il a pris son nom actuel du sultan mamelouk Qalawoun qui a récupéré la forteresse des mains de l’antisultan Sunqur al-Ashqar qui régna sur la région entre 1280 et 1287."
        },
        {
          "ref": "Benjamin Michaudel, Le château de Saône/Sahyûn en Syrie, creuset de l’architecture médiévale en Orient, Chronos, 2011, page 99",
          "text": "Néanmoins, si nous nous référons à l’inscription figurant sur le linteau de la porte du minaret, les Mamelouks auraient effectué des travaux de restauration sur le site en 1287-1288, suite au siège mené contre l’antisultan Sunqur al-Ashqar, travaux qui ont pu concerner également la mosquée alors existante dont la construction remontait certainement à l’époque ayyoubide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dirigeant qui se prétend sultan en s’opposant au détenteur officiel du titre."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.syl.tɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "antisultan"
}

Download raw JSONL data for antisultan meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.