See antisidéen in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "déniaisent" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(fin XXᵉ siècle) De sidéen avec le préfixe anti-, sur le modèle de antipaludéen. Surtout utilisé au Canada, où une personne atteinte du sida est appelée sidatique et non sidéen, ce qui évite toute ambiguïté sur le sens de antisidéen." ], "forms": [ { "form": "antisidéens", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.si.de.ɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "antisidéenne", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.si.de.ɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "antisidéennes", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.si.de.ɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 110, 120 ] ], "ref": "AmirKhadir, Journal des débats de l'Assemblée nationale du Québec, 11 décembre 2011", "text": "Nous sommes, au Québec, ceux qui ont inventé le 3TC, qui ont développé le 3TC, qui est le deuxième médicament antisidéen et qui a été à l'origine des traitements très actifs …." }, { "bold_text_offsets": [ [ 236, 246 ] ], "ref": "International women’s news - Nouvelles féministes internationales, 2005", "text": "L’essai en question, qui avait suscité une vive controverse, tant dans le pays que dans la France, vise, selon son promoteur, l’organisation américaine à but non lucratif Family Health International (FHI), à déterminer si un médicament antisidéen d’utilisation courante, le ténofovir, peut aussi prévenir l’infection par le VIH chez les hommes …." }, { "bold_text_offsets": [ [ 12, 22 ] ], "ref": "Jean-LucMoultonde, ABCQ2004, Le Manuscrit, 2004", "text": "… le vaccin antisidéen reste encore aujourd’hui du domaine de l’imaginaire." }, { "bold_text_offsets": [ [ 58, 68 ] ], "ref": "Version française d’un brevet chinois de 1996, patents.google.com", "text": "Extrait semi-fluide de médicaments chinois traditionnels, antisidéen, et sa préparation" } ], "glosses": [ "Qui vise à lutter contre le sida." ], "id": "fr-antisidéen-fr-adj-7CzogHwU", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ti.si.de.ɛ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "anti-sida" }, { "word": "antisida" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "anti-HIV-a" } ], "word": "antisidéen" }
{ "anagrams": [ { "word": "déniaisent" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "(fin XXᵉ siècle) De sidéen avec le préfixe anti-, sur le modèle de antipaludéen. Surtout utilisé au Canada, où une personne atteinte du sida est appelée sidatique et non sidéen, ce qui évite toute ambiguïté sur le sens de antisidéen." ], "forms": [ { "form": "antisidéens", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.si.de.ɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "antisidéenne", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.si.de.ɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "antisidéennes", "ipas": [ "\\ɑ̃.ti.si.de.ɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 110, 120 ] ], "ref": "AmirKhadir, Journal des débats de l'Assemblée nationale du Québec, 11 décembre 2011", "text": "Nous sommes, au Québec, ceux qui ont inventé le 3TC, qui ont développé le 3TC, qui est le deuxième médicament antisidéen et qui a été à l'origine des traitements très actifs …." }, { "bold_text_offsets": [ [ 236, 246 ] ], "ref": "International women’s news - Nouvelles féministes internationales, 2005", "text": "L’essai en question, qui avait suscité une vive controverse, tant dans le pays que dans la France, vise, selon son promoteur, l’organisation américaine à but non lucratif Family Health International (FHI), à déterminer si un médicament antisidéen d’utilisation courante, le ténofovir, peut aussi prévenir l’infection par le VIH chez les hommes …." }, { "bold_text_offsets": [ [ 12, 22 ] ], "ref": "Jean-LucMoultonde, ABCQ2004, Le Manuscrit, 2004", "text": "… le vaccin antisidéen reste encore aujourd’hui du domaine de l’imaginaire." }, { "bold_text_offsets": [ [ 58, 68 ] ], "ref": "Version française d’un brevet chinois de 1996, patents.google.com", "text": "Extrait semi-fluide de médicaments chinois traditionnels, antisidéen, et sa préparation" } ], "glosses": [ "Qui vise à lutter contre le sida." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ti.si.de.ɛ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "anti-sida" }, { "word": "antisida" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "anti-HIV-a" } ], "word": "antisidéen" }
Download raw JSONL data for antisidéen meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.