See antisémite in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "estimaient"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "philosémite"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’antiracisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec anti-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\it\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de sémite, avec le préfixe anti-."
],
"forms": [
{
"form": "antisémites",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "judéophobe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
94,
104
]
],
"ref": "Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937",
"text": "Pour agir sur l'opinion publique et sur le roi, ces mêmes marchands firent répandre un factum antisémite."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
221,
232
]
],
"ref": "journal La Liberté, Fribourg,nᵒ 124, 30 mai 1944",
"text": "De même que l’accueil réservé à l’abbé Orlemanski, les bruits qui annoncent une modification importante des demandes territoriales soviétiques en faveur d’une Pologne « défascistisée » et la campagne contre les tendances antisémites dans l’armée polonaise du général Sosnkowski semblent destinés à un seul but : éloigner des pouvoirs et des postes dirigeants les adversaires irréductibles des prétentions russes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
105
],
[
163,
173
]
],
"ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 4",
"text": "Elle me faisait peur, elle me faisait honte, je me suis conduit cet après-midi-là en véritable antisémite, dans sa variante à mes yeux la plus répugnante, le Juif antisémite."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
384,
395
]
],
"ref": "Frédéric Pagès, Tirs à blancs, Le Canard Enchaîné, 16 août 2017, page 1",
"text": "Écrasée par un conducteur néonazi, une manifestante a pourtant payé de sa vie son opposition à la parade de Charlottesville, qui rassemblait, le week-end dernier, suprémacistes blancs, sudistes nostalgiques de l’esclavage et du général Lee, militants de l’« alt-right » (extrême droite) et autres humanistes du Ku Klux Klan, tous unis, bras tendu, batte de base-ball en main, slogans antisémites et anti-« nègres » aux lèvres, pour hurler leur « fierté d’être blancs »."
}
],
"glosses": [
"Qui fait preuve d’antisémitisme, qui est hostile aux Juifs."
],
"id": "fr-antisémite-fr-adj-br-ngJRt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.se.mit\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.se.mit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.se.mit\\"
},
{
"audio": "Fr-antisémite.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.se.mit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Fr-antisémite.ogg/Fr-antisémite.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antisémite.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antisémite.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antisémitique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Antisemit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anti-Semitic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antisemita"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antisemític"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antisemitski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antisemita"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antisemítico"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "antisemita"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "αντισημιτικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "antisemita"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "fǎnyóutài",
"traditional_writing": "反猶太",
"word": "反犹太"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "antisemitský"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "antisemitisk"
}
],
"word": "antisémite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "estimaient"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’antiracisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec anti-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\it\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de sémite, avec le préfixe anti-."
],
"forms": [
{
"form": "antisémites",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
40
]
],
"ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VI, La moralité de la violence, 1908, p.275",
"text": "Au cours du procès Zola, les antisémites recrutèrent des troupes de manifestants soldés, qui étaient chargés d'exprimer les indignations patriotiques ; le gouvernement de Méline protégeait ces manœuvres […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
564,
574
]
],
"ref": "Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs ,1919",
"text": "Un jour que nous étions assis sur le sable, Saint-Loup et moi, nous entendîmes d’une tente de toile contre laquelle nous étions, sortir des imprécations contre le fourmillement d’Israélites qui infestait Balbec. « On ne peut faire deux pas sans en rencontrer, disait la voix. Je ne suis pas par principe irréductiblement hostile à la nationalité juive, mais ici il y a pléthore. On n’entend que : « Dis donc, Apraham, chai fu Chakop. » On se croirait rue d’Aboukir. » L’homme qui tonnait ainsi contre Israël sortit enfin de la tente, nous levâmes les yeux sur cet antisémite. C’était mon camarade Bloch."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
93
]
],
"ref": "David Alliot, Le Festin des loups : Collabos, profiteurs et opportunistes sous l'Occupation, La Librairie Vuibert, 2014",
"text": "De 1940 à 1944, Céline entretient des relations plus ou moins régulières avec les antisémites et les « collabos » de tout poil comme Henri Coston, Louis Darquier de Pellepoix, Marcel Déat, Jean Luchaire, George Montandon, Lucien Rebatet."
}
],
"glosses": [
"Personne qui fait preuve d’antisémitisme, ou qui professe l’antisémitisme."
],
"id": "fr-antisémite-fr-noun-3Nw0CvNW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.se.mit\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.se.mit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.se.mit\\"
},
{
"audio": "Fr-antisémite.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.se.mit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Fr-antisémite.ogg/Fr-antisémite.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antisémite.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antisémite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "antisemiet"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anti-Semite"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "антисемит"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "antisemita"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antisemit"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antisemita"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "antisemito"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αντισημίτης"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "antiszemita"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "zsidóellenes"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "antisemiet"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "antisemitisch"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "jodenhater"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "anti-semita"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "антисемит"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "antisemit"
}
],
"word": "antisémite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "estimaient"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "philosémite"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’antiracisme",
"Mots en français préfixés avec anti-",
"Rimes en français en \\it\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en mandarin",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de sémite, avec le préfixe anti-."
],
"forms": [
{
"form": "antisémites",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "judéophobe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
94,
104
]
],
"ref": "Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937",
"text": "Pour agir sur l'opinion publique et sur le roi, ces mêmes marchands firent répandre un factum antisémite."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
221,
232
]
],
"ref": "journal La Liberté, Fribourg,nᵒ 124, 30 mai 1944",
"text": "De même que l’accueil réservé à l’abbé Orlemanski, les bruits qui annoncent une modification importante des demandes territoriales soviétiques en faveur d’une Pologne « défascistisée » et la campagne contre les tendances antisémites dans l’armée polonaise du général Sosnkowski semblent destinés à un seul but : éloigner des pouvoirs et des postes dirigeants les adversaires irréductibles des prétentions russes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
105
],
[
163,
173
]
],
"ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 4",
"text": "Elle me faisait peur, elle me faisait honte, je me suis conduit cet après-midi-là en véritable antisémite, dans sa variante à mes yeux la plus répugnante, le Juif antisémite."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
384,
395
]
],
"ref": "Frédéric Pagès, Tirs à blancs, Le Canard Enchaîné, 16 août 2017, page 1",
"text": "Écrasée par un conducteur néonazi, une manifestante a pourtant payé de sa vie son opposition à la parade de Charlottesville, qui rassemblait, le week-end dernier, suprémacistes blancs, sudistes nostalgiques de l’esclavage et du général Lee, militants de l’« alt-right » (extrême droite) et autres humanistes du Ku Klux Klan, tous unis, bras tendu, batte de base-ball en main, slogans antisémites et anti-« nègres » aux lèvres, pour hurler leur « fierté d’être blancs »."
}
],
"glosses": [
"Qui fait preuve d’antisémitisme, qui est hostile aux Juifs."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.se.mit\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.se.mit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.se.mit\\"
},
{
"audio": "Fr-antisémite.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.se.mit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Fr-antisémite.ogg/Fr-antisémite.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antisémite.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antisémite.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antisémitique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Antisemit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anti-Semitic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antisemita"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antisemític"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antisemitski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antisemita"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antisemítico"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "antisemita"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "αντισημιτικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "antisemita"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "fǎnyóutài",
"traditional_writing": "反猶太",
"word": "反犹太"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "antisemitský"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "antisemitisk"
}
],
"word": "antisémite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "estimaient"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’antiracisme",
"Mots en français préfixés avec anti-",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\it\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de sémite, avec le préfixe anti-."
],
"forms": [
{
"form": "antisémites",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
40
]
],
"ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VI, La moralité de la violence, 1908, p.275",
"text": "Au cours du procès Zola, les antisémites recrutèrent des troupes de manifestants soldés, qui étaient chargés d'exprimer les indignations patriotiques ; le gouvernement de Méline protégeait ces manœuvres […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
564,
574
]
],
"ref": "Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs ,1919",
"text": "Un jour que nous étions assis sur le sable, Saint-Loup et moi, nous entendîmes d’une tente de toile contre laquelle nous étions, sortir des imprécations contre le fourmillement d’Israélites qui infestait Balbec. « On ne peut faire deux pas sans en rencontrer, disait la voix. Je ne suis pas par principe irréductiblement hostile à la nationalité juive, mais ici il y a pléthore. On n’entend que : « Dis donc, Apraham, chai fu Chakop. » On se croirait rue d’Aboukir. » L’homme qui tonnait ainsi contre Israël sortit enfin de la tente, nous levâmes les yeux sur cet antisémite. C’était mon camarade Bloch."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
93
]
],
"ref": "David Alliot, Le Festin des loups : Collabos, profiteurs et opportunistes sous l'Occupation, La Librairie Vuibert, 2014",
"text": "De 1940 à 1944, Céline entretient des relations plus ou moins régulières avec les antisémites et les « collabos » de tout poil comme Henri Coston, Louis Darquier de Pellepoix, Marcel Déat, Jean Luchaire, George Montandon, Lucien Rebatet."
}
],
"glosses": [
"Personne qui fait preuve d’antisémitisme, ou qui professe l’antisémitisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.se.mit\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.se.mit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.se.mit\\"
},
{
"audio": "Fr-antisémite.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.se.mit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Fr-antisémite.ogg/Fr-antisémite.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antisémite.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-antisémite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antisémite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antisémite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antisémite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "antisemiet"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anti-Semite"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "антисемит"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "antisemita"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antisemit"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antisemita"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "antisemito"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αντισημίτης"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "antiszemita"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "zsidóellenes"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "antisemiet"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "antisemitisch"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "jodenhater"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "anti-semita"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "антисемит"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "antisemit"
}
],
"word": "antisémite"
}
Download raw JSONL data for antisémite meaning in Français (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.