"antiregroupement" meaning in Français

See antiregroupement in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.ti.ʁə.ɡʁup.mɑ̃\ Forms: anti-regroupement, anti-regroupements, antiregroupements
  1. Destiné à éviter les regroupements sur la voie publique.
    Sense id: fr-antiregroupement-fr-adj-jzrTZuUb Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De regroupement, avec le préfixe anti-, qui exprime l’opposition."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anti-regroupement"
    },
    {
      "form": "anti-regroupements"
    },
    {
      "form": "antiregroupements"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              83
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 janvier 2024, page 2",
          "text": "Mathieu Hanotin, le maire, a annoncé prendre un arrêté municipal « antiregroupement » d’une durée de quatre jours visant à donner à la police municipale les moyens juridiques pour disperser tout rassemblement susceptible d’entraîner des confrontations entre bandes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              69
            ]
          ],
          "ref": "site www.lavoixdunord.fr, 20 août 2019",
          "text": "Bousbecque: la police justifie l’utilité de l’arrêté antiregroupement."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              55
            ]
          ],
          "ref": "site www.lemonde.fr, 20 juillet 2023",
          "text": "En 2020, le maire avait pris un arrêté antiregroupement, finalement annulé par la préfecture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Destiné à éviter les regroupements sur la voie publique."
      ],
      "id": "fr-antiregroupement-fr-adj-jzrTZuUb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.ʁə.ɡʁup.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "antiregroupement"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De regroupement, avec le préfixe anti-, qui exprime l’opposition."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anti-regroupement"
    },
    {
      "form": "anti-regroupements"
    },
    {
      "form": "antiregroupements"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              83
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 janvier 2024, page 2",
          "text": "Mathieu Hanotin, le maire, a annoncé prendre un arrêté municipal « antiregroupement » d’une durée de quatre jours visant à donner à la police municipale les moyens juridiques pour disperser tout rassemblement susceptible d’entraîner des confrontations entre bandes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              69
            ]
          ],
          "ref": "site www.lavoixdunord.fr, 20 août 2019",
          "text": "Bousbecque: la police justifie l’utilité de l’arrêté antiregroupement."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              55
            ]
          ],
          "ref": "site www.lemonde.fr, 20 juillet 2023",
          "text": "En 2020, le maire avait pris un arrêté antiregroupement, finalement annulé par la préfecture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Destiné à éviter les regroupements sur la voie publique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.ʁə.ɡʁup.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "antiregroupement"
}

Download raw JSONL data for antiregroupement meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.