"antimagnétique" meaning in Français

See antimagnétique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.ti.ma.ɲe.tik\ Forms: antimagnétiques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui résiste aux champs magnétiques.
    Sense id: fr-antimagnétique-fr-adj-~d8cXugK Categories (other): Exemples en français
  2. Qui résiste au magnétisme (à l’hypnotisme). Tags: obsolete
    Sense id: fr-antimagnétique-fr-adj-YDjIYB10 Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français
  3. Qui s’oppose au magnétisme, c’est-à-dire à l’hypnotisme. Tags: obsolete
    Sense id: fr-antimagnétique-fr-adj-jqWci~bj Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: anti-magnétique Translations (Qui résiste aux champs magnétiques.): antimagnetico (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antimagnétiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "anti-magnétique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul\nGarnier, « Notes sur l’horlogerie à l’exposition de 1889 », in Congrès international de chronométrie : Comptes rendus des travaux, procès-verbaux, rapports et mémoires, Gauthier-Villars et Fils, Imprimeurs-Libraires, Paris, 1890",
          "text": "Rendre les montres antimagnétiques est devenu presque une nécessité et ce résultat est obtenu dans la section américaine par l’emploi des boîtes d’un métal antimagnétique dans lequel on enferme la montre. Le même résultat est obtenu par un simple anneau de même métal entourant la montre."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Dard, Du Sirop pour les guêpes, Fleuve noir, Paris, 1960",
          "text": "Voilà à quoi je gamberge, mes bons amis, d’où une sorte d’espèce d’amertume sous-jacente, polyvalente, fluorescente et antimagnétique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui résiste aux champs magnétiques."
      ],
      "id": "fr-antimagnétique-fr-adj-~d8cXugK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chevalier Roger Gougenot des Mousseaux, La Magie au dix-neuvième siècle : ses agents, ses vérités, ses mensonges, Henri Plon, Éditeur, Paris, 1860",
          "text": "Je viens en observateur dans leur camp, et sachant avec quel art ils nous assouplissent et nous entraînent à pactiser avec eux, je me tiens sévèrement en garde contre leurs insinuations. Cette antimagnétique disposition explique-t-elle la singulière exception qui va s’attacher à ma personne ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui résiste au magnétisme (à l’hypnotisme)."
      ],
      "id": "fr-antimagnétique-fr-adj-YDjIYB10",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal du magnétisme, tome 4, Paris, 1847",
          "text": "Les coryphées de la croisade antimagnétique peu à peu s’avouent vaincus, désertent leur poste magnéticide. Dernièrement c’était le rédacteur en chef de British and foreign medical review, aujourd’hui c’est celui de l’Union médicale, M. Amédée Latour, autrement dit Jean Raymond, qui, l’année dernière, devait nous flageller si rudement dans les colonnes du Constitutionnel, qui lui étaient ouvertes dans ce but."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui s’oppose au magnétisme, c’est-à-dire à l’hypnotisme."
      ],
      "id": "fr-antimagnétique-fr-adj-jqWci~bj",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.ma.ɲe.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Qui résiste aux champs magnétiques.",
      "word": "antimagnetico"
    }
  ],
  "word": "antimagnétique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antimagnétiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "anti-magnétique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul\nGarnier, « Notes sur l’horlogerie à l’exposition de 1889 », in Congrès international de chronométrie : Comptes rendus des travaux, procès-verbaux, rapports et mémoires, Gauthier-Villars et Fils, Imprimeurs-Libraires, Paris, 1890",
          "text": "Rendre les montres antimagnétiques est devenu presque une nécessité et ce résultat est obtenu dans la section américaine par l’emploi des boîtes d’un métal antimagnétique dans lequel on enferme la montre. Le même résultat est obtenu par un simple anneau de même métal entourant la montre."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Dard, Du Sirop pour les guêpes, Fleuve noir, Paris, 1960",
          "text": "Voilà à quoi je gamberge, mes bons amis, d’où une sorte d’espèce d’amertume sous-jacente, polyvalente, fluorescente et antimagnétique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui résiste aux champs magnétiques."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chevalier Roger Gougenot des Mousseaux, La Magie au dix-neuvième siècle : ses agents, ses vérités, ses mensonges, Henri Plon, Éditeur, Paris, 1860",
          "text": "Je viens en observateur dans leur camp, et sachant avec quel art ils nous assouplissent et nous entraînent à pactiser avec eux, je me tiens sévèrement en garde contre leurs insinuations. Cette antimagnétique disposition explique-t-elle la singulière exception qui va s’attacher à ma personne ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui résiste au magnétisme (à l’hypnotisme)."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal du magnétisme, tome 4, Paris, 1847",
          "text": "Les coryphées de la croisade antimagnétique peu à peu s’avouent vaincus, désertent leur poste magnéticide. Dernièrement c’était le rédacteur en chef de British and foreign medical review, aujourd’hui c’est celui de l’Union médicale, M. Amédée Latour, autrement dit Jean Raymond, qui, l’année dernière, devait nous flageller si rudement dans les colonnes du Constitutionnel, qui lui étaient ouvertes dans ce but."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui s’oppose au magnétisme, c’est-à-dire à l’hypnotisme."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.ma.ɲe.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Qui résiste aux champs magnétiques.",
      "word": "antimagnetico"
    }
  ],
  "word": "antimagnétique"
}

Download raw JSONL data for antimagnétique meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.