"antigermanisme" meaning in Français

See antigermanisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɑ̃.ti.ʒɛʁ.ma.nism\, \ɑ̃.ti.ʒɛʁ.ma.nism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antigermanisme.wav Forms: antigermanismes [plural], anti-germanisme
Rhymes: \ism\
  1. Attitude hostile à l'égard de l'Allemagne.
    Sense id: fr-antigermanisme-fr-noun-tRV8npmk Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: germanophobie Related terms: anti-américanisme Translations: Germanophobia (Anglais)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "germanophilie"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ism\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De anti- et germanisme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antigermanismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anti-germanisme"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "anti-américanisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              42
            ]
          ],
          "ref": "Challenges.fr",
          "text": "Si certains voient dans cet antigermanisme un risque que les Allemands finissent par renoncer aux plans de renflouement de leurs partenaires européens, Josef Joffe, rédacteur en chef du quotidien libéral Die Zeit, estime de son côté qu'il est temps pour l'Allemagne de vaincre ses susceptibilités."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              47
            ]
          ],
          "ref": "LaTribune.fr",
          "text": "Il ne s'agit pas de pratiquer un antigermanisme qui serait parfaitement déplacé puisque dans de nombreux domaines la coopération entre la France et l'Allemagne est indispensable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Attitude hostile à l'égard de l'Allemagne."
      ],
      "id": "fr-antigermanisme-fr-noun-tRV8npmk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.ʒɛʁ.ma.nism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.ʒɛʁ.ma.nism\\",
      "rhymes": "\\ism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antigermanisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antigermanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antigermanisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antigermanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antigermanisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antigermanisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "germanophobie"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Germanophobia"
    }
  ],
  "word": "antigermanisme"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "germanophilie"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ism\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De anti- et germanisme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antigermanismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anti-germanisme"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "anti-américanisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              42
            ]
          ],
          "ref": "Challenges.fr",
          "text": "Si certains voient dans cet antigermanisme un risque que les Allemands finissent par renoncer aux plans de renflouement de leurs partenaires européens, Josef Joffe, rédacteur en chef du quotidien libéral Die Zeit, estime de son côté qu'il est temps pour l'Allemagne de vaincre ses susceptibilités."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              47
            ]
          ],
          "ref": "LaTribune.fr",
          "text": "Il ne s'agit pas de pratiquer un antigermanisme qui serait parfaitement déplacé puisque dans de nombreux domaines la coopération entre la France et l'Allemagne est indispensable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Attitude hostile à l'égard de l'Allemagne."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.ʒɛʁ.ma.nism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.ʒɛʁ.ma.nism\\",
      "rhymes": "\\ism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antigermanisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antigermanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antigermanisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antigermanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antigermanisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antigermanisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "germanophobie"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Germanophobia"
    }
  ],
  "word": "antigermanisme"
}

Download raw JSONL data for antigermanisme meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.