See anticyclonique in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "cyclonique" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec anti-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de cyclonique, avec le préfixe anti-." ], "forms": [ { "form": "anticycloniques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "anti-cyclonique" }, { "word": "anticyclogénèse" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la météorologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Olivier Chaline, La mer et la France : Quand les Bourbons voulaient dominer les océans, Éditions Flammarion, 2016", "text": "La houle, qui pourrait se glisser sous le flux anticyclonique, se superpose à la mer du vent. La frégate est allée jusqu'au goulet de Brest." } ], "glosses": [ "Relatif aux anticyclones." ], "id": "fr-anticyclonique-fr-adj-OYaH8tAr", "topics": [ "meteorology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Construction paracyclonique : Construire pour résister au cyclone sur www.partenaire-europeen.fr", "text": "La construction paracyclonique ou anticyclonique est conçue pour résister à des vents d’au moins 210 km/h pour un coefficient de site de 1,20 (une construction de 10 mètres de hauteur doit pouvoir résister à des pressions de vent de plus de 250 kg par m2), aux débris aériens et à la pluie." } ], "glosses": [ "Qualifie ce qui est propre à résister aux effets destructeurs des cyclones." ], "id": "fr-anticyclonique-fr-adj-hcbMfW5g" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ti.si.klɔ.nik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anticyclonique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anticyclonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anticyclonique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anticyclonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anticyclonique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anticyclonique.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "2." ], "word": "paracyclonique" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "anticiclònic" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "anticiclònica" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "anticiclónico" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "anticiclónica" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "anticiclonic" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "anticiclónico" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "relatif aux anticyclones", "sense_index": 1, "word": "anticiclonico" } ], "word": "anticyclonique" }
{ "antonyms": [ { "word": "cyclonique" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec anti-", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en occitan", "Traductions en portugais", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de cyclonique, avec le préfixe anti-." ], "forms": [ { "form": "anticycloniques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "anti-cyclonique" }, { "word": "anticyclogénèse" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la météorologie" ], "examples": [ { "ref": "Olivier Chaline, La mer et la France : Quand les Bourbons voulaient dominer les océans, Éditions Flammarion, 2016", "text": "La houle, qui pourrait se glisser sous le flux anticyclonique, se superpose à la mer du vent. La frégate est allée jusqu'au goulet de Brest." } ], "glosses": [ "Relatif aux anticyclones." ], "topics": [ "meteorology" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Construction paracyclonique : Construire pour résister au cyclone sur www.partenaire-europeen.fr", "text": "La construction paracyclonique ou anticyclonique est conçue pour résister à des vents d’au moins 210 km/h pour un coefficient de site de 1,20 (une construction de 10 mètres de hauteur doit pouvoir résister à des pressions de vent de plus de 250 kg par m2), aux débris aériens et à la pluie." } ], "glosses": [ "Qualifie ce qui est propre à résister aux effets destructeurs des cyclones." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ti.si.klɔ.nik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anticyclonique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anticyclonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anticyclonique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anticyclonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anticyclonique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anticyclonique.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "2." ], "word": "paracyclonique" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "anticiclònic" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "anticiclònica" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "anticiclónico" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "anticiclónica" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "anticiclonic" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "anticiclónico" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "relatif aux anticyclones", "sense_index": 1, "word": "anticiclonico" } ], "word": "anticyclonique" }
Download raw JSONL data for anticyclonique meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.