"anticlinal" meaning in Français

See anticlinal in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.ti.kli.nal\, \ɑ̃.ti.kli.nal\ Audio: LL-Q150 (fra)-Touam-anticlinal.wav , LL-Q150 (fra)-Webfil-anticlinal.wav , LL-Q150 (fra)-PtiBzh-anticlinal.wav Forms: anticlinaux [plural, masculine], anticlinale [singular, feminine], anticlinales [plural, feminine]
Rhymes: \al\
  1. Qualifie le pli convexe de couches géologiques.
    Sense id: fr-anticlinal-fr-adj-4ngGiTz1 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géologie Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: antiklinalan (Croate), антиклінальний (antyklinalʹnyï) (Ukrainien)

Noun

IPA: \ɑ̃.ti.kli.nal\, \ɑ̃.ti.kli.nal\ Audio: LL-Q150 (fra)-Touam-anticlinal.wav , LL-Q150 (fra)-Webfil-anticlinal.wav , LL-Q150 (fra)-PtiBzh-anticlinal.wav Forms: anticlinaux [plural]
Rhymes: \al\
  1. Pli convexe de couches géologiques.
    Sense id: fr-anticlinal-fr-noun-yGTscqL6 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géologie Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Antiklinale (Allemand), anticline (Anglais), antiforme (Basque), седловина (Bulgare), антиклинала (Bulgare), anticlinal (Catalan), anticlí (Catalan), antiklinala (Croate), anticlinal (Espagnol), antiklinalo (Espéranto), antiklinaal (Estonien), satulapoimu (Finnois), antikliini (Finnois), dronnchlaonas (Gaélique irlandais), ანტიკლინი (Géorgien), קמר (Hébreu), anticlinale (Italien), 背斜 (Japonais), aнтиклиналь (Kazakh), антиклинальдық қатпар (Kazakh), അപനതി (Malayalam), antiklinal (Norvégien), antiklinal (Norvégien (nynorsk)), anticline (Néerlandais), anticlinaal (Néerlandais), تاقدیس (Persan), antyklina (Polonais), siodło (Polonais), anticlinal (Portugais), anticlinal (Roumain), антиклиналь (Russe), антиклинальная складка (Russe), antiklinala (Serbo-croate), aнтиклинала (Serbo-croate), antiklinála (Slovaque), antiklinala (Slovène), antiklinal (Suédois), antiform (Suédois), yukaç (Turc), antiklinal (Turc), антикліналь (Ukrainien), nếp uốn lồi (Vietnamien), nếp lồi (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "synclinal"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\al\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1907) De l’anglais anticlinal attesté depuis 1833."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anticlinaux",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.kli.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "anticlinale",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.kli.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "anticlinales",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.kli.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de la Société géologique du Nord, impr. et lithographie Six-Horemans, 1961, vol.81, page 149",
          "text": "L'anticlinal de la Cerleau (terrains jurassiques) prolonge à l'ouest le gros pli anticlinal calédonien de Deville (terrains cambriens) qui fait réapparaître le Devillien entre deux régions occupées par le Revinien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie le pli convexe de couches géologiques."
      ],
      "id": "fr-anticlinal-fr-adj-4ngGiTz1",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.kli.nal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.kli.nal\\",
      "rhymes": "\\al\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-anticlinal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Étienne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-anticlinal.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-anticlinal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Sainte-Marie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-anticlinal.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-PtiBzh-anticlinal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Bretagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PtiBzh-anticlinal.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "antiklinalan"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "antyklinalʹnyï",
      "word": "антиклінальний"
    }
  ],
  "word": "anticlinal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\al\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malayalam",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1907) De l’anglais anticlinal attesté depuis 1833."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anticlinaux",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.kli.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin des services de la carte géologique de la France et des topographies souterraines, vol. 23-24, Libr. polytechnique, Baudry et Cie, 1914, p. 23",
          "text": "Si de Brou nous descendons sur Bonneval en longeant l’anticlinal du Merlerault, nous trouverons l’Ozanne pourvue d'un diluvium très important qui incorpore des blocs énormes de poudingue à silex surtout à partir de Dangeau."
        },
        {
          "ref": "Josias Braun-Blanquet, Jean Susplugas, Reconnaissance phytogéographique dans les Corbières, Station internationale de géobotanique méditerranéenne et alpine, Montpellier, communication nᵒ 61, 1937",
          "text": "La partie la plus élevée a surtout retenu notre· attention: Pech de Bugarach et ses abords immédiats. II constitue un bastion septentrional d'un anticlinal marqué par la Forêt des Fanges, le Roc Paradet et le Plateau de St-Paul."
        },
        {
          "ref": "Roger Frison-Roche, À la recherche de l'or noir, chap. 4, 1948, dans Reportages africains (1946-1960), Éditions Arthaud, 2010",
          "text": "La SN REPAL a commencé actuellement deux grands forages : l'un sur l’anticlinal de Rabelais, l'autre sur celui de Warnier. Deux grands rotarys y sont en action."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pli convexe de couches géologiques."
      ],
      "id": "fr-anticlinal-fr-noun-yGTscqL6",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.kli.nal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.kli.nal\\",
      "rhymes": "\\al\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-anticlinal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Étienne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-anticlinal.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-anticlinal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Sainte-Marie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-anticlinal.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-PtiBzh-anticlinal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Bretagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PtiBzh-anticlinal.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Antiklinale"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "anticline"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "antiforme"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "седловина"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "антиклинала"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "anticlinal"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "anticlí"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "antiklinala"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "anticlinal"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "antiklinalo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "antiklinaal"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "satulapoimu"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "antikliini"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "dronnchlaonas"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ანტიკლინი"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "קמר"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "anticlinale"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "背斜"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "aнтиклиналь"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "антиклинальдық қатпар"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "word": "അപനതി"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "anticline"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "anticlinaal"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "antiklinal"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "antiklinal"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "تاقدیس"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "antyklina"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "siodło"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "anticlinal"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "anticlinal"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "антиклиналь"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "антиклинальная складка"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "antiklinala"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "aнтиклинала"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "antiklinála"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "antiklinala"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "antiklinal"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "antiform"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yukaç"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "antiklinal"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "антикліналь"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nếp uốn lồi"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nếp lồi"
    }
  ],
  "word": "anticlinal"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "synclinal"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Rimes en français en \\al\\",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1907) De l’anglais anticlinal attesté depuis 1833."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anticlinaux",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.kli.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "anticlinale",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.kli.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "anticlinales",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.kli.nal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de la Société géologique du Nord, impr. et lithographie Six-Horemans, 1961, vol.81, page 149",
          "text": "L'anticlinal de la Cerleau (terrains jurassiques) prolonge à l'ouest le gros pli anticlinal calédonien de Deville (terrains cambriens) qui fait réapparaître le Devillien entre deux régions occupées par le Revinien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie le pli convexe de couches géologiques."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.kli.nal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.kli.nal\\",
      "rhymes": "\\al\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-anticlinal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Étienne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-anticlinal.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-anticlinal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Sainte-Marie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-anticlinal.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-PtiBzh-anticlinal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Bretagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PtiBzh-anticlinal.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "antiklinalan"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "antyklinalʹnyï",
      "word": "антиклінальний"
    }
  ],
  "word": "anticlinal"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\al\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en malayalam",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1907) De l’anglais anticlinal attesté depuis 1833."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anticlinaux",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.kli.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin des services de la carte géologique de la France et des topographies souterraines, vol. 23-24, Libr. polytechnique, Baudry et Cie, 1914, p. 23",
          "text": "Si de Brou nous descendons sur Bonneval en longeant l’anticlinal du Merlerault, nous trouverons l’Ozanne pourvue d'un diluvium très important qui incorpore des blocs énormes de poudingue à silex surtout à partir de Dangeau."
        },
        {
          "ref": "Josias Braun-Blanquet, Jean Susplugas, Reconnaissance phytogéographique dans les Corbières, Station internationale de géobotanique méditerranéenne et alpine, Montpellier, communication nᵒ 61, 1937",
          "text": "La partie la plus élevée a surtout retenu notre· attention: Pech de Bugarach et ses abords immédiats. II constitue un bastion septentrional d'un anticlinal marqué par la Forêt des Fanges, le Roc Paradet et le Plateau de St-Paul."
        },
        {
          "ref": "Roger Frison-Roche, À la recherche de l'or noir, chap. 4, 1948, dans Reportages africains (1946-1960), Éditions Arthaud, 2010",
          "text": "La SN REPAL a commencé actuellement deux grands forages : l'un sur l’anticlinal de Rabelais, l'autre sur celui de Warnier. Deux grands rotarys y sont en action."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pli convexe de couches géologiques."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.kli.nal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.kli.nal\\",
      "rhymes": "\\al\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-anticlinal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anticlinal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Étienne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-anticlinal.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-anticlinal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-anticlinal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Sainte-Marie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-anticlinal.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-PtiBzh-anticlinal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav/LL-Q150_(fra)-PtiBzh-anticlinal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Bretagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PtiBzh-anticlinal.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Antiklinale"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "anticline"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "antiforme"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "седловина"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "антиклинала"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "anticlinal"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "anticlí"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "antiklinala"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "anticlinal"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "antiklinalo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "antiklinaal"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "satulapoimu"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "antikliini"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "dronnchlaonas"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ანტიკლინი"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "קמר"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "anticlinale"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "背斜"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "aнтиклиналь"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "антиклинальдық қатпар"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "word": "അപനതി"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "anticline"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "anticlinaal"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "antiklinal"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "antiklinal"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "تاقدیس"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "antyklina"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "siodło"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "anticlinal"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "anticlinal"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "антиклиналь"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "антиклинальная складка"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "antiklinala"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "aнтиклинала"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "antiklinála"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "antiklinala"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "antiklinal"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "antiform"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yukaç"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "antiklinal"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "антикліналь"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nếp uốn lồi"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nếp lồi"
    }
  ],
  "word": "anticlinal"
}

Download raw JSONL data for anticlinal meaning in Français (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.