"antibrouillard" meaning in Français

See antibrouillard in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\, \ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\, \ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav
Rhymes: \aʁ\
  1. Qui éclaire le brouillard en parlant des feux d'une voiture.
    Sense id: fr-antibrouillard-fr-adj-u5Y8bX0k Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: antifog (Anglais), antiboira [masculine] (Catalan), antiniebla [masculine] (Espagnol), antinebbia (Italien)

Noun

IPA: \ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\, \ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\, \ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav Forms: antibrouillards [plural]
Rhymes: \aʁ\
  1. Ampoule ou feu ou phare qui éclaire le brouillard à l'avant et/ou à l'arrière d'une voiture, lors d'un déplacement.
    Sense id: fr-antibrouillard-fr-noun-B4jCYEGN Categories (other): Ellipses en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Nebelscheinwerfer [masculine] (Allemand), Nebellicht [neuter] (Allemand), Näbellicht [neuter] (Alémanique), Näbellichter [plural] (Alémanique), Nàwwellàmpe [feminine] (Alémanique alsacien), fog light (Anglais), fog lamp (Anglais), gouloù-latar [masculine] (Breton), 雾灯 (wùdēng) (Chinois), faro antiniebla [masculine] (Espagnol), antiniebla [masculine] (Espagnol), nebullumilo (Espéranto), nebullampo (Espéranto), sumuvalo (Finnois), lampa ceo [masculine] (Gaélique irlandais), φώτα ομίχλης [neuter, plural] (Grec), ködlámpa (Hongrois), faro antinebbia (Italien), antinebbia (Italien), 部霧灯 (Japonais), フォグランプ (Japonais), tåkelys [neuter] (Norvégien (bokmål)), tåkeljos [neuter] (Norvégien (nynorsk)), mistlamp [feminine] (Néerlandais), acuntrebrime [masculine] (Poitevin-saintongeais), farol de nevoeiro [masculine] (Portugais), farol de neblina (Portugais), farol de milha [masculine] (Portugais), противотуманная фара [feminine] (Russe), mlhová (světla) (Tchèque)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de l’automobile",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français du motocyclisme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\aʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de brouillard et de anti-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              23
            ]
          ],
          "text": "Des feux antibrouillard arrière."
        },
        {
          "text": "Projecteurs antibrouillard avant."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 156",
          "text": "Le type remonta dans sa voiture, qui était munie de phares antibrouillard à iode et de lève-glaces électriques."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              180,
              194
            ]
          ],
          "ref": "La plupart des conducteurs sont aveuglés par les phares des autres, L'Essentiel Luxembourg, 26 janvier 2024",
          "text": "Dans l'ensemble des pays, les feux de route sont pointés comme les plus éblouissants, par 81% des répondants. Les feux de croisement sont mis en cause par 31% des sondés, les feux antibrouillard arrière par 27%."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              67
            ]
          ],
          "ref": "Sécurité routière : des phares mal réglés et mal utilisés, La Quotidien Indépendant Luxembourgeois, 25 janvier 2024",
          "text": "les Luxembourgeois sont plus incommodés par les feux antibrouillard arrière que par les feux de croisement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui éclaire le brouillard en parlant des feux d'une voiture."
      ],
      "id": "fr-antibrouillard-fr-adj-u5Y8bX0k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\\",
      "rhymes": "\\aʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antifog"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiboira"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiniebla"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "antinebbia"
    }
  ],
  "word": "antibrouillard"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de l’automobile",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français du motocyclisme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\aʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en alémanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en alémanique alsacien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en poitevin-saintongeais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de brouillard et de anti-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antibrouillards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              36
            ]
          ],
          "ref": "Beaumont-Delocque, Engrenage : Travail au noir, 2015",
          "text": "Il vient d’allumer un antibrouillard, vraisemblablement la seule source de lumière qui lui reste."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              21
            ],
            [
              7,
              22
            ],
            [
              141,
              155
            ],
            [
              206,
              220
            ]
          ],
          "ref": "L’antibrouillard est né sur le circuit du Mans, L'Alsace, 27 octobre 2020",
          "text": "Si les antibrouillards à l’avant ont fait le bonheur des amateurs qui en ont rajouté sur les parechocs, il a fallu attendre 1990 pour que l’ antibrouillard arrière devienne une obligation. (...) Quant à l’ antibrouillard avant, il n’a jamais été obligatoire. Au point que, dès 2010, des constructeurs comme Audi ont arrêté de les commercialiser en raison de l’amélioration des optiques modernes"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ampoule ou feu ou phare qui éclaire le brouillard à l'avant et/ou à l'arrière d'une voiture, lors d'un déplacement."
      ],
      "id": "fr-antibrouillard-fr-noun-B4jCYEGN",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\\",
      "rhymes": "\\aʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alémanique",
      "lang_code": "gsw",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Näbellicht"
    },
    {
      "lang": "Alémanique",
      "lang_code": "gsw",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Näbellichter"
    },
    {
      "lang": "Alémanique alsacien",
      "lang_code": "gsw-fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nàwwellàmpe"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nebelscheinwerfer"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nebellicht"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fog light"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fog lamp"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gouloù-latar"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wùdēng",
      "traditional_writing": "霧燈",
      "word": "雾灯"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "faro antiniebla"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiniebla"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "nebullumilo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "nebullampo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sumuvalo"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lampa ceo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "φώτα ομίχλης"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ködlámpa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "faro antinebbia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "antinebbia"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "部霧灯"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "フォグランプ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mistlamp"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tåkelys"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tåkeljos"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acuntrebrime"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "farol de nevoeiro"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "farol de neblina"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "farol de milha"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "противотуманная фара"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "mlhová (světla)"
    }
  ],
  "word": "antibrouillard"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de l’automobile",
    "Lexique en français du motocyclisme",
    "Rimes en français en \\aʁ\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de brouillard et de anti-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              23
            ]
          ],
          "text": "Des feux antibrouillard arrière."
        },
        {
          "text": "Projecteurs antibrouillard avant."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 156",
          "text": "Le type remonta dans sa voiture, qui était munie de phares antibrouillard à iode et de lève-glaces électriques."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              180,
              194
            ]
          ],
          "ref": "La plupart des conducteurs sont aveuglés par les phares des autres, L'Essentiel Luxembourg, 26 janvier 2024",
          "text": "Dans l'ensemble des pays, les feux de route sont pointés comme les plus éblouissants, par 81% des répondants. Les feux de croisement sont mis en cause par 31% des sondés, les feux antibrouillard arrière par 27%."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              67
            ]
          ],
          "ref": "Sécurité routière : des phares mal réglés et mal utilisés, La Quotidien Indépendant Luxembourgeois, 25 janvier 2024",
          "text": "les Luxembourgeois sont plus incommodés par les feux antibrouillard arrière que par les feux de croisement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui éclaire le brouillard en parlant des feux d'une voiture."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\\",
      "rhymes": "\\aʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antifog"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiboira"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiniebla"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "antinebbia"
    }
  ],
  "word": "antibrouillard"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de l’automobile",
    "Lexique en français du motocyclisme",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\aʁ\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en alémanique",
    "Traductions en alémanique alsacien",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en poitevin-saintongeais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de brouillard et de anti-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antibrouillards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              36
            ]
          ],
          "ref": "Beaumont-Delocque, Engrenage : Travail au noir, 2015",
          "text": "Il vient d’allumer un antibrouillard, vraisemblablement la seule source de lumière qui lui reste."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              21
            ],
            [
              7,
              22
            ],
            [
              141,
              155
            ],
            [
              206,
              220
            ]
          ],
          "ref": "L’antibrouillard est né sur le circuit du Mans, L'Alsace, 27 octobre 2020",
          "text": "Si les antibrouillards à l’avant ont fait le bonheur des amateurs qui en ont rajouté sur les parechocs, il a fallu attendre 1990 pour que l’ antibrouillard arrière devienne une obligation. (...) Quant à l’ antibrouillard avant, il n’a jamais été obligatoire. Au point que, dès 2010, des constructeurs comme Audi ont arrêté de les commercialiser en raison de l’amélioration des optiques modernes"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ampoule ou feu ou phare qui éclaire le brouillard à l'avant et/ou à l'arrière d'une voiture, lors d'un déplacement."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\\",
      "rhymes": "\\aʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antibrouillard.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alémanique",
      "lang_code": "gsw",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Näbellicht"
    },
    {
      "lang": "Alémanique",
      "lang_code": "gsw",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Näbellichter"
    },
    {
      "lang": "Alémanique alsacien",
      "lang_code": "gsw-fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nàwwellàmpe"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nebelscheinwerfer"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nebellicht"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fog light"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fog lamp"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gouloù-latar"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wùdēng",
      "traditional_writing": "霧燈",
      "word": "雾灯"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "faro antiniebla"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antiniebla"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "nebullumilo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "nebullampo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sumuvalo"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lampa ceo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "φώτα ομίχλης"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ködlámpa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "faro antinebbia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "antinebbia"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "部霧灯"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "フォグランプ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mistlamp"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tåkelys"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tåkeljos"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acuntrebrime"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "farol de nevoeiro"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "farol de neblina"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "farol de milha"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "противотуманная фара"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "mlhová (světla)"
    }
  ],
  "word": "antibrouillard"
}

Download raw JSONL data for antibrouillard meaning in Français (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.