"anti-rayures" meaning in Français

See anti-rayures in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.ti.ʁɛ.jyʁ\
  1. Conçu pour éviter les rayures.
    Sense id: fr-anti-rayures-fr-adj-FseYFX0J Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De rayure, avec le préfixe anti-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 23",
          "text": "Concernant les verres, le choix de la couleur, du matériau et du traitement (antireflet, polarisés, anti-rayures…) dépend des goûts personnels et le niveau de protection (classification 1 à 4) de l’intensité lumineuse."
        },
        {
          "ref": "Yann Le Godec, Hervé Cardon, Tahar Hammouda, Mesures en conditions extrêmes, 2016, page 29",
          "text": "Un des aspects du comportement des vernis anti-rayures est illustré figure 14."
        },
        {
          "ref": "Thomas Loilier, Albéric Tellier, Gestion de l'innovation, 2013, page 132",
          "text": "La volonté de la direction d’imposer un leadership technologique s’est traduite par le lancement de plusieurs produits radicalement nouveaux qui ont contribué à la réputation de la firme : verres anti-rayures, antireflet, anti-salissures, antibuée, incassables, photochromiques…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conçu pour éviter les rayures."
      ],
      "id": "fr-anti-rayures-fr-adj-FseYFX0J"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.ʁɛ.jyʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "anti-rayures"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De rayure, avec le préfixe anti-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 23",
          "text": "Concernant les verres, le choix de la couleur, du matériau et du traitement (antireflet, polarisés, anti-rayures…) dépend des goûts personnels et le niveau de protection (classification 1 à 4) de l’intensité lumineuse."
        },
        {
          "ref": "Yann Le Godec, Hervé Cardon, Tahar Hammouda, Mesures en conditions extrêmes, 2016, page 29",
          "text": "Un des aspects du comportement des vernis anti-rayures est illustré figure 14."
        },
        {
          "ref": "Thomas Loilier, Albéric Tellier, Gestion de l'innovation, 2013, page 132",
          "text": "La volonté de la direction d’imposer un leadership technologique s’est traduite par le lancement de plusieurs produits radicalement nouveaux qui ont contribué à la réputation de la firme : verres anti-rayures, antireflet, anti-salissures, antibuée, incassables, photochromiques…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conçu pour éviter les rayures."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.ʁɛ.jyʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "anti-rayures"
}

Download raw JSONL data for anti-rayures meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.