"anti-décrochage" meaning in Français

See anti-décrochage in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɑ̃.ti.de.kʁo.ʃaʒ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav
  1. Variante orthographique de antidécrochage. Tags: alt-of Alternative form of: antidécrochage
    Sense id: fr-anti-décrochage-fr-adj-GUFbNH-z Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ɑ̃.ti.de.kʁo.ʃaʒ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav Forms: anti-décrochages [plural]
  1. Variante orthographique de antidécrochage. Tags: alt-of Alternative form of: antidécrochage
    Sense id: fr-anti-décrochage-fr-noun-GUFbNH-z Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: antidécrochage

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De décrochage, avec le préfixe anti-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "antidécrochage"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hugo Soutra, Municipales : Ville & Banlieue veut donner de l’écho aux quartiers populaires, 16 janvier 2014, www.lagazettedescommunes.com",
          "text": "Expérimenter dans les établissements classés en zone d’éducation prioritaire (ZEP) le maître unique, de la grande section au CE1, concentrer les plans de réussite éducative (PRE) sur la tranche des 5/8ans et déployer le dispositif anti-décrochage scolaire à ce niveau précoce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de antidécrochage."
      ],
      "id": "fr-anti-décrochage-fr-adj-GUFbNH-z",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.de.kʁo.ʃaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "anti-décrochage"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De décrochage, avec le préfixe anti-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anti-décrochages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "antidécrochage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "antidécrochage"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Grégoire Serge Bélizaire, Diagnostic Et Confession, page 3, 2006, Trafford",
          "text": "Retraité en 1997 après une longue carrière pendant laquelle il a œuvré à la fois comme enseignant de classe terminale, éducateur conseil, responsable de programme d’anti-décrochage, il semble avoir un peu de temps maintenant pour revenir en arrière, […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de antidécrochage."
      ],
      "id": "fr-anti-décrochage-fr-noun-GUFbNH-z",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.de.kʁo.ʃaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "anti-décrochage"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De décrochage, avec le préfixe anti-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "antidécrochage"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hugo Soutra, Municipales : Ville & Banlieue veut donner de l’écho aux quartiers populaires, 16 janvier 2014, www.lagazettedescommunes.com",
          "text": "Expérimenter dans les établissements classés en zone d’éducation prioritaire (ZEP) le maître unique, de la grande section au CE1, concentrer les plans de réussite éducative (PRE) sur la tranche des 5/8ans et déployer le dispositif anti-décrochage scolaire à ce niveau précoce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de antidécrochage."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.de.kʁo.ʃaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "anti-décrochage"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De décrochage, avec le préfixe anti-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anti-décrochages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "antidécrochage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "antidécrochage"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Grégoire Serge Bélizaire, Diagnostic Et Confession, page 3, 2006, Trafford",
          "text": "Retraité en 1997 après une longue carrière pendant laquelle il a œuvré à la fois comme enseignant de classe terminale, éducateur conseil, responsable de programme d’anti-décrochage, il semble avoir un peu de temps maintenant pour revenir en arrière, […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de antidécrochage."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.de.kʁo.ʃaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anti-décrochage.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-anti-décrochage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "anti-décrochage"
}

Download raw JSONL data for anti-décrochage meaning in Français (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.