"anthropique" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "en friche"
    },
    {
      "word": "sauvage"
    },
    {
      "word": "vierge"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anthropiquement"
    },
    {
      "word": "anthropisation"
    },
    {
      "word": "changement climatique anthropique"
    },
    {
      "word": "principe anthropique"
    },
    {
      "word": "théanthropique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἀνθρωπικός, anthrôpikós (« humain »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anthropiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "anthropocène"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Phytosociologie et paysage, sous la direction de M. Rumelhart & J. M. Gehu, Éditions J. Cramer, 1991, page 184",
          "text": "Dans ce cas aussi l'action anthropique plurimillénaire ne permet pas une distinction sûre des syntypes ; on remarque surtout le mélange d'éléments némoraux avec d'autres qui sont caractéristiques de prés et de pâturages."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              125
            ]
          ],
          "ref": "Denis Sergent, Les sols, un trésor naturel malmené, Journal La Croix, page 13, 3 février 2015",
          "text": "Toutefois, cet écosystème est soumis à de fortes pressions. L'érosion par exemple, phénomène à la fois naturel et anthropique (car accentué par certains modes d'agriculture intensive), …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est en rapport avec l’espèce humaine."
      ],
      "id": "fr-anthropique-fr-adj-pqSsrpWf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              187,
              199
            ]
          ],
          "ref": "Jérôme Buridant, Espaces forestiers et industrie verrière, XVIIᵉ-XIXᵉ siècle, L'Harmattan, 2005, page 262",
          "text": "Des spécialistes, comme Philippe Duchaufour ou Marcel Jamagne, qui a contribué à l'élaboration de la carte des sols de l’Aisne, notent que cette dégradation peut aussi avoir des origines anthropiques."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              114
            ]
          ],
          "ref": "Émilie Gauthier, Forêts et agriculteurs du Jura: les quatre derniers millénaires, Presses universitaires franc-comtoises, 2004, page 31",
          "text": "Les recherches portant sur l'apparition des premiers indices d’anthropisation et l’évolution du signal anthropique sur le territoire français se sont particulièrement multipliées au cours de ces dernières années […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              217,
              229
            ]
          ],
          "ref": "Marie Servière, Louis Tison, La nappe de Beauce, un immense réservoir d’eau confronté à la sécheresse et à la pollution, The Conversation, 6 août 2024",
          "text": "La nappe, dans sa partie libre (on appelle ainsi les nappes dont le niveau supérieur, à pression atmosphérique, peut varier, car il n’est pas en contact avec une limite imperméable) est très vulnérable aux pollutions anthropiques, notamment aux nitrates et produits phytosanitaires utilisés pour l’agriculture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a une origine humaine ; qui est causé par l’homme."
      ],
      "id": "fr-anthropique-fr-adj-EPMIQF~H",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁɔ.pik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anthropique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anthropique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anthropogénique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "anthropisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "anthropic"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antròpic"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "rénwéi de",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "人为的"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antrópico"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antrooppinen"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "אנתרופי"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antropico"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antropisch"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antropic"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antropiczny"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antrópico"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "antropnyi",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "антропный"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antropično"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antropisk"
    }
  ],
  "word": "anthropique"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "en friche"
    },
    {
      "word": "sauvage"
    },
    {
      "word": "vierge"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anthropiquement"
    },
    {
      "word": "anthropisation"
    },
    {
      "word": "changement climatique anthropique"
    },
    {
      "word": "principe anthropique"
    },
    {
      "word": "théanthropique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἀνθρωπικός, anthrôpikós (« humain »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anthropiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "anthropocène"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Phytosociologie et paysage, sous la direction de M. Rumelhart & J. M. Gehu, Éditions J. Cramer, 1991, page 184",
          "text": "Dans ce cas aussi l'action anthropique plurimillénaire ne permet pas une distinction sûre des syntypes ; on remarque surtout le mélange d'éléments némoraux avec d'autres qui sont caractéristiques de prés et de pâturages."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              125
            ]
          ],
          "ref": "Denis Sergent, Les sols, un trésor naturel malmené, Journal La Croix, page 13, 3 février 2015",
          "text": "Toutefois, cet écosystème est soumis à de fortes pressions. L'érosion par exemple, phénomène à la fois naturel et anthropique (car accentué par certains modes d'agriculture intensive), …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est en rapport avec l’espèce humaine."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              187,
              199
            ]
          ],
          "ref": "Jérôme Buridant, Espaces forestiers et industrie verrière, XVIIᵉ-XIXᵉ siècle, L'Harmattan, 2005, page 262",
          "text": "Des spécialistes, comme Philippe Duchaufour ou Marcel Jamagne, qui a contribué à l'élaboration de la carte des sols de l’Aisne, notent que cette dégradation peut aussi avoir des origines anthropiques."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              114
            ]
          ],
          "ref": "Émilie Gauthier, Forêts et agriculteurs du Jura: les quatre derniers millénaires, Presses universitaires franc-comtoises, 2004, page 31",
          "text": "Les recherches portant sur l'apparition des premiers indices d’anthropisation et l’évolution du signal anthropique sur le territoire français se sont particulièrement multipliées au cours de ces dernières années […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              217,
              229
            ]
          ],
          "ref": "Marie Servière, Louis Tison, La nappe de Beauce, un immense réservoir d’eau confronté à la sécheresse et à la pollution, The Conversation, 6 août 2024",
          "text": "La nappe, dans sa partie libre (on appelle ainsi les nappes dont le niveau supérieur, à pression atmosphérique, peut varier, car il n’est pas en contact avec une limite imperméable) est très vulnérable aux pollutions anthropiques, notamment aux nitrates et produits phytosanitaires utilisés pour l’agriculture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a une origine humaine ; qui est causé par l’homme."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁɔ.pik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anthropique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anthropique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anthropogénique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "anthropisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "anthropic"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antròpic"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "rénwéi de",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "人为的"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antrópico"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antrooppinen"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "אנתרופי"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antropico"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antropisch"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antropic"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antropiczny"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antrópico"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "antropnyi",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "антропный"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antropično"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Relatif à l'activité humaine",
      "sense_index": 2,
      "word": "antropisk"
    }
  ],
  "word": "anthropique"
}