"anthropause" meaning in Français

See anthropause in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɑ̃.tʁɔ.poz\ Forms: anthropauses [plural]
  1. Baisse drastique et soudaine des activités et mobilités humaines dans le monde due au confinement pendant la pandémie de Covid-19 et son impact sur la vie sauvage. Tags: neologism
    Sense id: fr-anthropause-fr-noun-davyGXZb Categories (other): Exemples en français, Néologismes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots-valises en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot-valise formé du préfixe anthropo- et du nom -pause. Ce néologisme fut créé par des scientifiques en 2020 pendant le confinement mondial lié à la pandémie de Covid-19."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anthropauses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leïla Marchand, «L’anthropause, un nouveau mot pour désigner l’étrange période du confinement », Les Échos, 4 juillet 2020",
          "text": "Des scientifiques ont trouvé un mot pour décrire cette « pause mondiale » de l’activité humaine accordée à la faune sauvage et à la nature le temps de limiter la propagation de la pandémie. Le terme choisi ? Anthropause."
        },
        {
          "ref": "Marie-Noëlle Bertrand, «Biodiversité. L’anthropause, ce temps inédit où l’humain a dû s’arrêter », L’Humanité, 29 juin 2020",
          "text": "Jamais la mobilité humaine n’avait connu « un coup d’arrêt aussi drastique, soudain et généralisé » que celui occasionné par la pandémie de Covid-19, rappellent une quinzaine de chercheurs européens dans un article publié le 22 juin dans la revue scientifique Nature, Ecology and Evolution. Le terme de « great pause » (grande pause) s’entend déjà ici ou là. Les signataires du texte proposent de baptiser cette période d’un nom plus officiel : celui d’anthropause, contraction entre le préfixe anthropo – pour humain – et le nom « pause »."
        },
        {
          "ref": "Rédaction,L’impact du confinement sur la faune doit à tout prix être connu, Lematin.ch, 24 juin 2020",
          "text": "Pour avoir le tableau le plus précis des changements induits par l’anthropause, il faudra évidemment collecter des mesures prises avant, pendant et après la pandémie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baisse drastique et soudaine des activités et mobilités humaines dans le monde due au confinement pendant la pandémie de Covid-19 et son impact sur la vie sauvage."
      ],
      "id": "fr-anthropause-fr-noun-davyGXZb",
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁɔ.poz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "anthropause"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots-valises en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot-valise formé du préfixe anthropo- et du nom -pause. Ce néologisme fut créé par des scientifiques en 2020 pendant le confinement mondial lié à la pandémie de Covid-19."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anthropauses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leïla Marchand, «L’anthropause, un nouveau mot pour désigner l’étrange période du confinement », Les Échos, 4 juillet 2020",
          "text": "Des scientifiques ont trouvé un mot pour décrire cette « pause mondiale » de l’activité humaine accordée à la faune sauvage et à la nature le temps de limiter la propagation de la pandémie. Le terme choisi ? Anthropause."
        },
        {
          "ref": "Marie-Noëlle Bertrand, «Biodiversité. L’anthropause, ce temps inédit où l’humain a dû s’arrêter », L’Humanité, 29 juin 2020",
          "text": "Jamais la mobilité humaine n’avait connu « un coup d’arrêt aussi drastique, soudain et généralisé » que celui occasionné par la pandémie de Covid-19, rappellent une quinzaine de chercheurs européens dans un article publié le 22 juin dans la revue scientifique Nature, Ecology and Evolution. Le terme de « great pause » (grande pause) s’entend déjà ici ou là. Les signataires du texte proposent de baptiser cette période d’un nom plus officiel : celui d’anthropause, contraction entre le préfixe anthropo – pour humain – et le nom « pause »."
        },
        {
          "ref": "Rédaction,L’impact du confinement sur la faune doit à tout prix être connu, Lematin.ch, 24 juin 2020",
          "text": "Pour avoir le tableau le plus précis des changements induits par l’anthropause, il faudra évidemment collecter des mesures prises avant, pendant et après la pandémie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baisse drastique et soudaine des activités et mobilités humaines dans le monde due au confinement pendant la pandémie de Covid-19 et son impact sur la vie sauvage."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁɔ.poz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "anthropause"
}

Download raw JSONL data for anthropause meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.