"antenne long-fil" meaning in Français

See antenne long-fil in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɑ̃.tɛn lɔ̃.fil\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antenne long-fil.wav Forms: antennes long-fil [plural]
  1. Antenne formée d’un brin dont les dimensions ne dépendent pas de la longueur d’onde.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Langdrahtantenne [feminine] (Allemand), random wire antenna (Anglais), long-wire antenna (Anglais), pitkälanka-antenni (Finnois), antenna random wire (Italien), antena long wire (Polonais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de antenne, long et fil."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antennes long-fil",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des télécommunications",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikipédia en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Super basse fréquence sur l’encyclopédie Wikipédia",
          "text": "La réception expérimentale de cette bande, ainsi que de la bande inférieure des ELF, peut se faire avec un ordinateur individuel muni d’une entrée son. Les signaux sont captés par une bobine ou une antenne long-fil et analysés par un logiciel de transformée de Fourier rapide (FFT), puis convertis en son."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Antenne formée d’un brin dont les dimensions ne dépendent pas de la longueur d’onde."
      ],
      "id": "fr-antenne_long-fil-fr-noun-KXdPXpyH",
      "topics": [
        "technical",
        "telecommunications"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tɛn lɔ̃.fil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antenne long-fil.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne_long-fil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne_long-fil.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne_long-fil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne_long-fil.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antenne long-fil.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Langdrahtantenne"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "random wire antenna"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "long-wire antenna"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pitkälanka-antenni"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "antenna random wire"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "antena long wire"
    }
  ],
  "word": "antenne long-fil"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de antenne, long et fil."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antennes long-fil",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la technique",
        "Lexique en français des télécommunications",
        "Pages liées à Wikipédia en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Super basse fréquence sur l’encyclopédie Wikipédia",
          "text": "La réception expérimentale de cette bande, ainsi que de la bande inférieure des ELF, peut se faire avec un ordinateur individuel muni d’une entrée son. Les signaux sont captés par une bobine ou une antenne long-fil et analysés par un logiciel de transformée de Fourier rapide (FFT), puis convertis en son."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Antenne formée d’un brin dont les dimensions ne dépendent pas de la longueur d’onde."
      ],
      "topics": [
        "technical",
        "telecommunications"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tɛn lɔ̃.fil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antenne long-fil.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne_long-fil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne_long-fil.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne_long-fil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antenne_long-fil.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antenne long-fil.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Langdrahtantenne"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "random wire antenna"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "long-wire antenna"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pitkälanka-antenni"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "antenna random wire"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "antena long wire"
    }
  ],
  "word": "antenne long-fil"
}

Download raw JSONL data for antenne long-fil meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.