See antésite in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ainettes"
},
{
"word": "anisette"
},
{
"word": "atintées"
},
{
"word": "attinées"
},
{
"word": "entêtais"
},
{
"word": "estaient"
},
{
"word": "étantise"
},
{
"word": "étantisé"
},
{
"word": "nettaies"
},
{
"word": "sainteté"
},
{
"word": "taénites"
},
{
"word": "tétanies"
},
{
"word": "tétanise"
},
{
"word": "tétanisé"
},
{
"word": "titanées"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\it\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1898) Du latin ante (« anti- ») et sitis (« soif ») ; décrit comme un « antisoif » par la société le produisant. Le mot et le produit sont une invention de Isidore Noël Perrot - Berton (1872-?) , pharmacien à Voiron, il s'agit au début d'un nom déposé Antésite® (voir exemple 2) passé dans le langage courant."
],
"forms": [
{
"form": "antésites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "coco"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Boissons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
92
]
],
"ref": "La douceur d’une... semelle !, L'Orient-Le Jour.com, 7 mars 2013",
"text": "La réglisse est utilisée dans la fabrication de boissons, notamment de sirops, de l’antésite (concentré de réglisse à diluer dans de l’eau), et elle est l’un des composants du pastis de Marseille."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
10
],
[
93,
102
]
],
"ref": "Luc Véroone, Brèves de terroirs, éd. Chapitre, 2020",
"text": "L'Antésite : Noël Perrot Berton était apothicaire à Voiron, dans l'Isère. Il crée en 1898 « l'Antésite » pour lutter contre l'alcoolisme chez les cheminots et sur les chantiers."
}
],
"glosses": [
"Concentré à base de réglisse, que l'on dilue dans de l'eau pour en faire une boisson."
],
"id": "fr-antésite-fr-noun-ZCztymdE",
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.te.zit\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.te.zit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antésite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antésite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antésite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antésite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antésite.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antésite.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "šumák"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "šuměnka"
}
],
"word": "antésite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ainettes"
},
{
"word": "anisette"
},
{
"word": "atintées"
},
{
"word": "attinées"
},
{
"word": "entêtais"
},
{
"word": "estaient"
},
{
"word": "étantise"
},
{
"word": "étantisé"
},
{
"word": "nettaies"
},
{
"word": "sainteté"
},
{
"word": "taénites"
},
{
"word": "tétanies"
},
{
"word": "tétanise"
},
{
"word": "tétanisé"
},
{
"word": "titanées"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\it\\",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1898) Du latin ante (« anti- ») et sitis (« soif ») ; décrit comme un « antisoif » par la société le produisant. Le mot et le produit sont une invention de Isidore Noël Perrot - Berton (1872-?) , pharmacien à Voiron, il s'agit au début d'un nom déposé Antésite® (voir exemple 2) passé dans le langage courant."
],
"forms": [
{
"form": "antésites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "coco"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Boissons en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
92
]
],
"ref": "La douceur d’une... semelle !, L'Orient-Le Jour.com, 7 mars 2013",
"text": "La réglisse est utilisée dans la fabrication de boissons, notamment de sirops, de l’antésite (concentré de réglisse à diluer dans de l’eau), et elle est l’un des composants du pastis de Marseille."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
10
],
[
93,
102
]
],
"ref": "Luc Véroone, Brèves de terroirs, éd. Chapitre, 2020",
"text": "L'Antésite : Noël Perrot Berton était apothicaire à Voiron, dans l'Isère. Il crée en 1898 « l'Antésite » pour lutter contre l'alcoolisme chez les cheminots et sur les chantiers."
}
],
"glosses": [
"Concentré à base de réglisse, que l'on dilue dans de l'eau pour en faire une boisson."
],
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.te.zit\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.te.zit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antésite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antésite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antésite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antésite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antésite.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antésite.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "šumák"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "šuměnka"
}
],
"word": "antésite"
}
Download raw JSONL data for antésite meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.