See antéposé in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "énopâtes"
},
{
"word": "Estepona"
},
{
"word": "panotées"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec anté-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ze\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe passé masculin singulier du verbe antéposer."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! antéposés",
"ipas": [
"\\ɑ̃.te.po.ze\\",
"\\ɑ̃.te.po.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antéposée",
"ipas": [
"\\ɑ̃.te.po.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antéposées",
"ipas": [
"\\ɑ̃.te.po.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Contribution à une étude des constructions antéposées du type : « En homme intelligent et humain, il partagea tout de suite l’inquiétude de Marcel. »"
},
{
"ref": "Claude Hagège, L’homme de paroles : contribution linguistique aux sciences humaines, chapitre VII (« Ordre des mots et ordre du monde »), page 182. Éditions Fayard, collection « Le temps des sciences », 1985.",
"text": "Certains faits montrent cette plus grande cohésion de la structure de l’adjectif antéposé. Ainsi, c’est elel qui, dans les expressions idiomatiques, est la plus fréquente et peut le moins se décomposer : passé simple, procès-verbal sont interprétables par analyse ; blanc-seing, sage-femme, sauf-conduit le sont beaucoup moins."
}
],
"glosses": [
"Placé avant."
],
"id": "fr-antéposé-fr-adj-QuEHHKg4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.te.po.ze\\",
"rhymes": "\\ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antéposé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antéposé.wav"
}
],
"word": "antéposé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "énopâtes"
},
{
"word": "Estepona"
},
{
"word": "panotées"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec anté-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ze\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe passé masculin singulier du verbe antéposer."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "antéposer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe antéposer."
],
"id": "fr-antéposé-fr-verb-c~nULvQr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.te.po.ze\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.te.po.ze\\",
"rhymes": "\\ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antéposé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antéposé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "antéposé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "énopâtes"
},
{
"word": "Estepona"
},
{
"word": "panotées"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec anté-",
"Rimes en français en \\ze\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe passé masculin singulier du verbe antéposer."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! antéposés",
"ipas": [
"\\ɑ̃.te.po.ze\\",
"\\ɑ̃.te.po.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antéposée",
"ipas": [
"\\ɑ̃.te.po.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antéposées",
"ipas": [
"\\ɑ̃.te.po.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Contribution à une étude des constructions antéposées du type : « En homme intelligent et humain, il partagea tout de suite l’inquiétude de Marcel. »"
},
{
"ref": "Claude Hagège, L’homme de paroles : contribution linguistique aux sciences humaines, chapitre VII (« Ordre des mots et ordre du monde »), page 182. Éditions Fayard, collection « Le temps des sciences », 1985.",
"text": "Certains faits montrent cette plus grande cohésion de la structure de l’adjectif antéposé. Ainsi, c’est elel qui, dans les expressions idiomatiques, est la plus fréquente et peut le moins se décomposer : passé simple, procès-verbal sont interprétables par analyse ; blanc-seing, sage-femme, sauf-conduit le sont beaucoup moins."
}
],
"glosses": [
"Placé avant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.te.po.ze\\",
"rhymes": "\\ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antéposé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antéposé.wav"
}
],
"word": "antéposé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "énopâtes"
},
{
"word": "Estepona"
},
{
"word": "panotées"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Mots en français préfixés avec anté-",
"Rimes en français en \\ze\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe passé masculin singulier du verbe antéposer."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "antéposer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe antéposer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.te.po.ze\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.te.po.ze\\",
"rhymes": "\\ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antéposé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antéposé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antéposé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "antéposé"
}
Download raw JSONL data for antéposé meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.