"anorexie mentale" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Troubles du comportement alimentaire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de anorexie et de mental."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anorexies mentales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maladies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              88
            ]
          ],
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 25",
          "text": "Les troubles du comportement alimentaire (TCA) sont souvent synonymes d’anorexie mentale et de boulimie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              304,
              320
            ]
          ],
          "ref": "Andréane Frenette-Vallières, Tu choisiras les montagnes, « L’Ermite imaginaire », Éditions du Noroît, Montréal, 2022, page 84",
          "text": "Des femmes intelligentes — et ce qualificatif ne manque jamais d’être souligné dans les écrits cliniques sur ce trouble, allant même jusqu’à pointer combien les patientes sont des expertes de la performance intellectuelle, ce qui met en évidence la relation étroite entre l’acharnement de la pensée et l’anorexie mentale — des femmes intelligentes, donc, en prenant le chemin de l’anorexie clinique, s’extraient en quelque sorte du monde et du langage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trouble des conduites alimentaires, qui se manifeste notamment par une préoccupation très forte de l’apparence, qui entraîne des restrictions alimentaires drastiques."
      ],
      "id": "fr-anorexie_mentale-fr-noun-Qw5W~Twt",
      "raw_tags": [
        "Nosologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.ʁɛk.si mɑ̃.tal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-anorexie mentale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anorexie_mentale.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anorexie_mentale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anorexie_mentale.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anorexie_mentale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-anorexie mentale.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-anorexie mentale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-anorexie_mentale.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-anorexie_mentale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-anorexie_mentale.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-anorexie_mentale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-anorexie mentale.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Magersucht"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "anorexia nervosa"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anorexia nerviosa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anoressia nervosa"
    }
  ],
  "word": "anorexie mentale"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "Troubles du comportement alimentaire en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de anorexie et de mental."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anorexies mentales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Maladies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              88
            ]
          ],
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 25",
          "text": "Les troubles du comportement alimentaire (TCA) sont souvent synonymes d’anorexie mentale et de boulimie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              304,
              320
            ]
          ],
          "ref": "Andréane Frenette-Vallières, Tu choisiras les montagnes, « L’Ermite imaginaire », Éditions du Noroît, Montréal, 2022, page 84",
          "text": "Des femmes intelligentes — et ce qualificatif ne manque jamais d’être souligné dans les écrits cliniques sur ce trouble, allant même jusqu’à pointer combien les patientes sont des expertes de la performance intellectuelle, ce qui met en évidence la relation étroite entre l’acharnement de la pensée et l’anorexie mentale — des femmes intelligentes, donc, en prenant le chemin de l’anorexie clinique, s’extraient en quelque sorte du monde et du langage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trouble des conduites alimentaires, qui se manifeste notamment par une préoccupation très forte de l’apparence, qui entraîne des restrictions alimentaires drastiques."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nosologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.ʁɛk.si mɑ̃.tal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-anorexie mentale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anorexie_mentale.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anorexie_mentale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anorexie_mentale.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anorexie_mentale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-anorexie mentale.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-anorexie mentale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-anorexie_mentale.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-anorexie_mentale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-anorexie_mentale.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-anorexie_mentale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-anorexie mentale.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Magersucht"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "anorexia nervosa"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anorexia nerviosa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anoressia nervosa"
    }
  ],
  "word": "anorexie mentale"
}