See animalisation in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "malianisation" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néologismes en sciences humaines en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\jɔ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de animaliser, avec le suffixe -ation. Néologisme de Fernand Braudel, par opposition à mécanisation." ], "forms": [ { "form": "animalisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Action d'animaliser." ], "id": "fr-animalisation-fr-noun-r2-saGIo" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes didactiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Léon Rostan, Cours élémentaire d’hygiène: Volume 1, 1828", "text": "Cette animalisation de l’aliment est, comme on voit, un travail de l’organisation dont il est difficile de nous rendre compte par nos procédés chimiques." } ], "glosses": [ "Transformation des aliments en la propre substance de l’animal qui s’en nourrit." ], "id": "fr-animalisation-fr-noun-tLyZEY2-", "raw_tags": [ "Didactique" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 524", "text": "L’animalisation, par la détresse et la misère, fait de l’homme un bipède fort au-dessous de l’animal." } ], "glosses": [ "Fait de ravaler au rang d’un animal." ], "id": "fr-animalisation-fr-noun-e-jsYMnn" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Néologismes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Utilisation croissante d’animaux pour le labour, la production de fumier et d’autres fonctions agricoles." ], "id": "fr-animalisation-fr-noun-MFht2uoS", "tags": [ "neologism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ni.ma.li.za.sjɔ̃\\" }, { "ipa": "\\a.ni.ma.li.za.sjɔ̃\\", "rhymes": "\\jɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-animalisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-animalisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-animalisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-animalisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-animalisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-animalisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "animalització" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pretvaranje hrane u živinu" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "animalización" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "animalizzazione" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "animalizacion" } ], "word": "animalisation" }
{ "anagrams": [ { "word": "malianisation" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ation", "Noms communs en français", "Néologismes en sciences humaines en français", "Rimes en français en \\jɔ̃\\", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de animaliser, avec le suffixe -ation. Néologisme de Fernand Braudel, par opposition à mécanisation." ], "forms": [ { "form": "animalisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Action d'animaliser." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Termes didactiques en français" ], "examples": [ { "ref": "Léon Rostan, Cours élémentaire d’hygiène: Volume 1, 1828", "text": "Cette animalisation de l’aliment est, comme on voit, un travail de l’organisation dont il est difficile de nous rendre compte par nos procédés chimiques." } ], "glosses": [ "Transformation des aliments en la propre substance de l’animal qui s’en nourrit." ], "raw_tags": [ "Didactique" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 524", "text": "L’animalisation, par la détresse et la misère, fait de l’homme un bipède fort au-dessous de l’animal." } ], "glosses": [ "Fait de ravaler au rang d’un animal." ] }, { "categories": [ "Néologismes en français" ], "glosses": [ "Utilisation croissante d’animaux pour le labour, la production de fumier et d’autres fonctions agricoles." ], "tags": [ "neologism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ni.ma.li.za.sjɔ̃\\" }, { "ipa": "\\a.ni.ma.li.za.sjɔ̃\\", "rhymes": "\\jɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-animalisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-animalisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-animalisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-animalisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-animalisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-animalisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "animalització" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pretvaranje hrane u živinu" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "animalización" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "animalizzazione" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "animalizacion" } ], "word": "animalisation" }
Download raw JSONL data for animalisation meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.