See animale in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Alimena"
},
{
"word": "Amalien"
},
{
"word": "amalien"
},
{
"word": "Maialen"
},
{
"word": "Melania"
},
{
"word": "Meliana"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ale",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé de animal, avec le suffixe -ale."
],
"forms": [
{
"form": "animales",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "animal",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Denis Müller, Hugues Poltier, La Dignité de l’animal : quel statut pour les animaux à l’heure des technosciences ?, 2000",
"text": "Faire d’un nom générique, Afrika, un nom individuel, pour le substituer à celui, ridicule, réducteur de Koko, parler d’une animale, noter que c’est une enfant, […] s’apparente à la pitié pour la bête, et plus encore au respect de la créature."
}
],
"glosses": [
"Animal femelle."
],
"id": "fr-animale-fr-noun-MYXuL56J",
"raw_tags": [
"Très rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Personne stupide et sans esprit ^([1])."
],
"id": "fr-animale-fr-noun-G3a0Y~RT",
"tags": [
"figuratively",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ni.mal\\"
},
{
"ipa": "\\a.ni.mal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-animale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-animale.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-animale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Angers)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-animale.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "animale"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Alimena"
},
{
"word": "Amalien"
},
{
"word": "amalien"
},
{
"word": "Maialen"
},
{
"word": "Melania"
},
{
"word": "Meliana"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ale",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé de animal, avec le suffixe -ale."
],
"forms": [
{
"form": "animal",
"ipas": [
"\\a.ni.mal\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "animaux",
"ipas": [
"\\a.ni.mo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "animales",
"ipas": [
"\\a.ni.mal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Jacques Thenard, Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, 1824",
"text": "Par conséquent, il faut concevoir que l’eau, le gaz carbonique résultent de la combinaison d’une plus ou moins grande quantité d’oxigène de l’acide nitrique, avec une certaine quantité d’hydrogène et de carbone de la substance animale ; que le gaz azote, l’oxide d'azote et l’acide nitreux proviennent de la décomposition de l’acide nitrique ; que les acides acétique, malique et oxalique ne sont que la substance animale elle-même désazotée et convenablement déshydrogénée et décarbonée ; que l’ammoniaque, s’il s’en forme, n’est due qu’aux principes de cette substance ; que l’acide prussique ou hydro-cyanique, dont la quantité est très-petite, a la même origine que celui qu’on recueille dans le traitement des substances végétales ; qu’il se forme une matière particulière qui s’unit intimement à l’acide nitrique, ou plutôt à l’acide hypo-nitreux, et donne naissance à un composé qui s’enflamme facilement et avec une sorte d’explosion."
}
],
"form_of": [
{
"word": "animal"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de animal."
],
"id": "fr-animale-fr-adj-gGrzN-zB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ni.mal\\"
},
{
"ipa": "\\a.ni.mal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-animale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-animale.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-animale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Angers)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-animale.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "animale"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Alimena"
},
{
"word": "Amalien"
},
{
"word": "amalien"
},
{
"word": "Maialen"
},
{
"word": "Melania"
},
{
"word": "Meliana"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ale",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\al\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé de animal, avec le suffixe -ale."
],
"forms": [
{
"form": "animales",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "animal",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Denis Müller, Hugues Poltier, La Dignité de l’animal : quel statut pour les animaux à l’heure des technosciences ?, 2000",
"text": "Faire d’un nom générique, Afrika, un nom individuel, pour le substituer à celui, ridicule, réducteur de Koko, parler d’une animale, noter que c’est une enfant, […] s’apparente à la pitié pour la bête, et plus encore au respect de la créature."
}
],
"glosses": [
"Animal femelle."
],
"raw_tags": [
"Très rare"
]
},
{
"categories": [
"Métaphores en français",
"Termes désuets en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Personne stupide et sans esprit ^([1])."
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ni.mal\\"
},
{
"ipa": "\\a.ni.mal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-animale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-animale.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-animale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Angers)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-animale.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "animale"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Alimena"
},
{
"word": "Amalien"
},
{
"word": "amalien"
},
{
"word": "Maialen"
},
{
"word": "Melania"
},
{
"word": "Meliana"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français suffixés avec -ale",
"Rimes en français en \\al\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé de animal, avec le suffixe -ale."
],
"forms": [
{
"form": "animal",
"ipas": [
"\\a.ni.mal\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "animaux",
"ipas": [
"\\a.ni.mo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "animales",
"ipas": [
"\\a.ni.mal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Jacques Thenard, Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, 1824",
"text": "Par conséquent, il faut concevoir que l’eau, le gaz carbonique résultent de la combinaison d’une plus ou moins grande quantité d’oxigène de l’acide nitrique, avec une certaine quantité d’hydrogène et de carbone de la substance animale ; que le gaz azote, l’oxide d'azote et l’acide nitreux proviennent de la décomposition de l’acide nitrique ; que les acides acétique, malique et oxalique ne sont que la substance animale elle-même désazotée et convenablement déshydrogénée et décarbonée ; que l’ammoniaque, s’il s’en forme, n’est due qu’aux principes de cette substance ; que l’acide prussique ou hydro-cyanique, dont la quantité est très-petite, a la même origine que celui qu’on recueille dans le traitement des substances végétales ; qu’il se forme une matière particulière qui s’unit intimement à l’acide nitrique, ou plutôt à l’acide hypo-nitreux, et donne naissance à un composé qui s’enflamme facilement et avec une sorte d’explosion."
}
],
"form_of": [
{
"word": "animal"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de animal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ni.mal\\"
},
{
"ipa": "\\a.ni.mal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-animale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-animale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-animale.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-animale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-animale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Angers)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-animale.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "animale"
}
Download raw JSONL data for animale meaning in Français (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.