"ancien Zaïre" meaning in Français

See ancien Zaïre in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ɑ̃.sjɛ̃ za.iʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-ancien Zaïre.wav
  1. Congo-Kinshasa, qui s’appelait officiellement la République du Zaïre entre 1971 et 1997 et s’appelle la République démocratique du Congo depuis 1997. Utilisé pour le distinguer de la République du Congo (Congo-Brazzaville).
    Sense id: fr-ancien_Zaïre-fr-name-os1g22EA Categories (other): Exemples en français, Pays en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ancien Congo belge, ex-Zaïre, ex-Congo belge Translations: former Zaire (Anglais), 구 자이르 (gu Jaireu) (Coréen), 旧ザイール (kyū Zaīru) (Japonais)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ancien azéri"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Congo-Kinshasa en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de l’adjectif ancien et du nom propre Zaïre. Ce pays s’appelait Zaïre jusqu’en 1997."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pays en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Art des Bateke, ArtCult, 1998-11-01",
          "text": "L’art des Bateke est plutôt dépouillé et proche de l’abstraction. Originaires d’une région située entre le Gabon, le Congo et l’ancien Zaïre, ces artistes ont été quelque peu mis à l’écart par les amateurs et les chercheurs qui trouvaient leur production trop sommaire."
        },
        {
          "ref": "Idi Amin ou le malheur de l’Ouganda, L’Express, 28 août 2003",
          "text": "Il était né, entre 1925 et 1928 —nul ne sait précisément la date de sa naissance— dans le district de Koboko, une région, celle du Nil occidental, proche de l’ancien Zaïre et du Soudan."
        },
        {
          "ref": "Les Léopards montrent les crocs, FIFA.com, 17 mai 2007",
          "text": "L’ancien Zaïre est l’un des plus grands pays d’Afrique et potentiellement l’un des plus riches. Dans ces conditions, on peut s’étonner que les Léopards n’aient jamais véritablement dominé le football africain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Congo-Kinshasa, qui s’appelait officiellement la République du Zaïre entre 1971 et 1997 et s’appelle la République démocratique du Congo depuis 1997. Utilisé pour le distinguer de la République du Congo (Congo-Brazzaville)."
      ],
      "id": "fr-ancien_Zaïre-fr-name-os1g22EA",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.sjɛ̃ za.iʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-ancien Zaïre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-ancien_Zaïre.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-ancien_Zaïre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-ancien_Zaïre.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-ancien_Zaïre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-ancien Zaïre.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ancien Congo belge"
    },
    {
      "word": "ex-Zaïre"
    },
    {
      "word": "ex-Congo belge"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "former Zaire"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gu Jaireu",
      "word": "구 자이르"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kyū Zaīru",
      "word": "旧ザイール"
    }
  ],
  "word": "ancien Zaïre"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ancien azéri"
    }
  ],
  "categories": [
    "Congo-Kinshasa en français",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de l’adjectif ancien et du nom propre Zaïre. Ce pays s’appelait Zaïre jusqu’en 1997."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Pays en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Art des Bateke, ArtCult, 1998-11-01",
          "text": "L’art des Bateke est plutôt dépouillé et proche de l’abstraction. Originaires d’une région située entre le Gabon, le Congo et l’ancien Zaïre, ces artistes ont été quelque peu mis à l’écart par les amateurs et les chercheurs qui trouvaient leur production trop sommaire."
        },
        {
          "ref": "Idi Amin ou le malheur de l’Ouganda, L’Express, 28 août 2003",
          "text": "Il était né, entre 1925 et 1928 —nul ne sait précisément la date de sa naissance— dans le district de Koboko, une région, celle du Nil occidental, proche de l’ancien Zaïre et du Soudan."
        },
        {
          "ref": "Les Léopards montrent les crocs, FIFA.com, 17 mai 2007",
          "text": "L’ancien Zaïre est l’un des plus grands pays d’Afrique et potentiellement l’un des plus riches. Dans ces conditions, on peut s’étonner que les Léopards n’aient jamais véritablement dominé le football africain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Congo-Kinshasa, qui s’appelait officiellement la République du Zaïre entre 1971 et 1997 et s’appelle la République démocratique du Congo depuis 1997. Utilisé pour le distinguer de la République du Congo (Congo-Brazzaville)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.sjɛ̃ za.iʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-ancien Zaïre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-ancien_Zaïre.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-ancien_Zaïre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-ancien_Zaïre.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-ancien_Zaïre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-ancien Zaïre.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ancien Congo belge"
    },
    {
      "word": "ex-Zaïre"
    },
    {
      "word": "ex-Congo belge"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "former Zaire"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gu Jaireu",
      "word": "구 자이르"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kyū Zaīru",
      "word": "旧ザイール"
    }
  ],
  "word": "ancien Zaïre"
}

Download raw JSONL data for ancien Zaïre meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.