"anaphase" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἀνά, ana (« en haut ») et φάσις, fasis (« apparence »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anaphases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "méiose"
    },
    {
      "word": "mitose"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "interphase"
    },
    {
      "word": "métaphase"
    },
    {
      "word": "prométaphase"
    },
    {
      "word": "prophase"
    },
    {
      "word": "télophase"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-ClaudeWissocq, Biologie cellulaire & moléculaire, 2004",
          "text": "L’anaphase débute quand les chromatides soeurs des différents chromosomes se séparent et commencent à se diriger vers les pôles opposés."
        },
        {
          "ref": "MarcMaillet, Biologie cellulaire, 2006",
          "text": "Si à la métaphase, un seul kinétochore n’est pas lié à un microtubule, la cellule ne passe pas en anaphase par inhibition du complexe séparase-sécurine."
        },
        {
          "ref": "Romaric Forêt, de Bio, De Boeck Supérieur, 3 octobre 2006",
          "text": "Au cours de la mitose, l’anaphase est caractérisée par la séparation des deux chromatides de chaque chromosome."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième phase très rapide de la méiose et de la mitose, succédant à la prophase et à la métaphase, où les chromatides sœurs (durant la mitose ou la deuxième division de méiose) ou les chromosomes homologues (durant la première division de méiose) se séparent et migrent vers les pôles opposés de la cellule."
      ],
      "id": "fr-anaphase-fr-noun-oCNBoj3b",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.na.faz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anaphase.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anaphase.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anaphase.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anaphase.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anaphase.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anaphase.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Anaphase"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "anaphase"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "anafase"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "anafaza"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "anafase"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "anafazo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "anafase"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "anafase"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "anáfase"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "anafaza"
    }
  ],
  "word": "anaphase"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en slovène",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἀνά, ana (« en haut ») et φάσις, fasis (« apparence »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anaphases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "méiose"
    },
    {
      "word": "mitose"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "interphase"
    },
    {
      "word": "métaphase"
    },
    {
      "word": "prométaphase"
    },
    {
      "word": "prophase"
    },
    {
      "word": "télophase"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-ClaudeWissocq, Biologie cellulaire & moléculaire, 2004",
          "text": "L’anaphase débute quand les chromatides soeurs des différents chromosomes se séparent et commencent à se diriger vers les pôles opposés."
        },
        {
          "ref": "MarcMaillet, Biologie cellulaire, 2006",
          "text": "Si à la métaphase, un seul kinétochore n’est pas lié à un microtubule, la cellule ne passe pas en anaphase par inhibition du complexe séparase-sécurine."
        },
        {
          "ref": "Romaric Forêt, de Bio, De Boeck Supérieur, 3 octobre 2006",
          "text": "Au cours de la mitose, l’anaphase est caractérisée par la séparation des deux chromatides de chaque chromosome."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième phase très rapide de la méiose et de la mitose, succédant à la prophase et à la métaphase, où les chromatides sœurs (durant la mitose ou la deuxième division de méiose) ou les chromosomes homologues (durant la première division de méiose) se séparent et migrent vers les pôles opposés de la cellule."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.na.faz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anaphase.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anaphase.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anaphase.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anaphase.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anaphase.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anaphase.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Anaphase"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "anaphase"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "anafase"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "anafaza"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "anafase"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "anafazo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "anafase"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "anafase"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "anáfase"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "anafaza"
    }
  ],
  "word": "anaphase"
}