See anaclitique in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "acliquaient" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien ἀνάκλιτος, anaklitos (« incliné, étendu en arrière ») dérivé de ἀνακλίνω." ], "forms": [ { "form": "anaclitiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la psychanalyse", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Sonia Harrati, David Vavassori et Loïck M. Villerbu, Délinquance et violence : clinique, psychopathologie et psychocriminologie, 2009", "text": "L’état limite s’appuie sur l’interlocuteur, tant en attente passive de satisfactions qu’en manipulations beaucoup plus agressives de ce partenaire indispensable. Cette relation d’objet anaclitique constitue en effet une relation de grande dépendance dans laquelle le sujet manifeste un immense besoin d’affection, un excessif besoin de compréhension, de respect et de soutien." } ], "glosses": [ "Qualifie une personne qui a un besoin vital de s'appuyer sur les autres." ], "id": "fr-anaclitique-fr-adj-yWwtUJhe", "topics": [ "psychoanalysis" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la linguistique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Rapport du jury des épreuves de grec ancien pour le concours d'entrée à l'ÉNS de Lyon, session 2019", "text": "Il fallait … bien identifier la nature de comparatif de χαλεπωτέρα dont l'accent (rappelons que comparatifs et superlatifs en grec sont anaclytiques [sic] !) laissait comprendre qu’il s’agissait nécessairement d’un féminin singulier, et non d’un neutre pluriel." } ], "glosses": [ "Qualifie, pour le grec ancien notamment, un mot dont l'accent est récessif, c'est-à-dire remonte le plus loin possible de la fin." ], "id": "fr-anaclitique-fr-adj-2~8FDTqn", "topics": [ "linguistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.na.kli.tik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anaclitique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anaclitique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anaclitique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anaclitique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anaclitique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anaclitique.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Anlehnungs-" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "anaclitic" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "anaclític" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "anaclítica" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "anaclitico" } ], "word": "anaclitique" }
{ "anagrams": [ { "word": "acliquaient" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien ἀνάκλιτος, anaklitos (« incliné, étendu en arrière ») dérivé de ἀνακλίνω." ], "forms": [ { "form": "anaclitiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la psychanalyse" ], "examples": [ { "ref": "Sonia Harrati, David Vavassori et Loïck M. Villerbu, Délinquance et violence : clinique, psychopathologie et psychocriminologie, 2009", "text": "L’état limite s’appuie sur l’interlocuteur, tant en attente passive de satisfactions qu’en manipulations beaucoup plus agressives de ce partenaire indispensable. Cette relation d’objet anaclitique constitue en effet une relation de grande dépendance dans laquelle le sujet manifeste un immense besoin d’affection, un excessif besoin de compréhension, de respect et de soutien." } ], "glosses": [ "Qualifie une personne qui a un besoin vital de s'appuyer sur les autres." ], "topics": [ "psychoanalysis" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la linguistique" ], "examples": [ { "ref": "Rapport du jury des épreuves de grec ancien pour le concours d'entrée à l'ÉNS de Lyon, session 2019", "text": "Il fallait … bien identifier la nature de comparatif de χαλεπωτέρα dont l'accent (rappelons que comparatifs et superlatifs en grec sont anaclytiques [sic] !) laissait comprendre qu’il s’agissait nécessairement d’un féminin singulier, et non d’un neutre pluriel." } ], "glosses": [ "Qualifie, pour le grec ancien notamment, un mot dont l'accent est récessif, c'est-à-dire remonte le plus loin possible de la fin." ], "topics": [ "linguistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.na.kli.tik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anaclitique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anaclitique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anaclitique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anaclitique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anaclitique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anaclitique.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Anlehnungs-" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "anaclitic" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "anaclític" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "anaclítica" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "anaclitico" } ], "word": "anaclitique" }
Download raw JSONL data for anaclitique meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.