See ammonite in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "maimonet"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ite",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\it\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en zoulou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Céphalopode fossile) (1752)Dérivé de Ammon, avec le suffixe -ite ; le dieu Amon avait pour emblème un bélier ; appelé en latin Ammonis cornu (« corne d’Ammon »).",
"(Langue des Ammonites) Du latin Ammonites."
],
"forms": [
{
"form": "ammonites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "bélemnite"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Céphalopodes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T.1, 1833",
"text": "A sept mille pieds de hauteur, […] l’on trouve, dans les débris d’une montagne écroulée à l’endroit nommé Kriegsmatten, de belles pétrifications d’ammonites."
},
{
"ref": "Peter H.Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, Jonathan B. Losos et Susan S. Singer, Biologie, De Boeck Supérieur, p.672",
"text": "Mis à part les nautiles, les céphalopodes actuels sont dépourvus de coquille externe. Les céphalopodes porteurs d’une coquille ont été autrefois beaucoup plus diversifiés, comme en témoignent les nombreux fossiles de céphalopodes comme les ammonites et les bélemnites."
}
],
"glosses": [
"Genre de céphalopode fossile dont la coquille ressemble à une corne de bélier."
],
"id": "fr-ammonite-fr-noun-1I1WuNPZ",
"raw_tags": [
"Teuthologie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la paléontologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
"text": "Le professeur Haug, […], nous signala l’intérêt qu’il y avait à recueillir des ammonites et autres fossiles sur la Terre de Jameson ; ce paradis des géologues, côte Nord de L’Hurry Inlet, était à une vingtaine de milles de la station de Rosenving."
},
{
"ref": "AFP, Le requin-aigle, un planeur des mers qui se nourrissait de plancton, site radio-canada.ca, 19 mars 2021",
"text": "Ce gisement, proche de la frontière avec le Texas, \"a préservé tout un écosystème océanique, c'est-à-dire de haute mer, avec des requins océaniques préservés, des poissons, des reptiles marins, des ammonites\", selon M. Vullo.\n Et c'est par le hasard d'une rencontre avec un spécialiste des ammonites – une sorte de mollusque – que le spécimen de requin-aigle est sorti de l'anonymat."
}
],
"glosses": [
"Fossile de la coquille d’une ammonite."
],
"id": "fr-ammonite-fr-noun-IddUbXO-",
"topics": [
"paleontology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.mɔ.nit\\"
},
{
"ipa": "\\a.mɔ.nit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ammonite.wav",
"ipa": "a.mɔ.nit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ammonite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ammonite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ammonite.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "corne d’Ammon"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Céphalopode",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ammonit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Céphalopode",
"word": "ammonite"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Céphalopode",
"word": "snakestone"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Céphalopode",
"word": "ammonit"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Céphalopode",
"word": "amonit"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Céphalopode",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amonites"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Céphalopode",
"tags": [
"feminine",
"rare"
],
"word": "amonita"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Céphalopode",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ammonite"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Céphalopode",
"word": "åmonite"
},
{
"lang": "Zoulou",
"lang_code": "zu",
"sense": "Céphalopode",
"word": "améñiita"
}
],
"word": "ammonite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "maimonet"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ite",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\it\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Céphalopode fossile) (1752)Dérivé de Ammon, avec le suffixe -ite ; le dieu Amon avait pour emblème un bélier ; appelé en latin Ammonis cornu (« corne d’Ammon »).",
"(Langue des Ammonites) Du latin Ammonites."
],
"forms": [
{
"form": "ammonites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Langues en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Langue éteinte de la nation Ammonite, qui habitait une partie de ce qui est maintenant la Jordanie."
],
"id": "fr-ammonite-fr-noun-ONouj~w0",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.mɔ.nit\\"
},
{
"ipa": "\\a.mɔ.nit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ammonite.wav",
"ipa": "a.mɔ.nit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ammonite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ammonite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ammonite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Langue éteinte",
"word": "Ammonite"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Langue éteinte",
"word": "amonjanski jezik"
}
],
"word": "ammonite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "maimonet"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -ite",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\it\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en wallon",
"Traductions en zoulou",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Céphalopode fossile) (1752)Dérivé de Ammon, avec le suffixe -ite ; le dieu Amon avait pour emblème un bélier ; appelé en latin Ammonis cornu (« corne d’Ammon »).",
"(Langue des Ammonites) Du latin Ammonites."
],
"forms": [
{
"form": "ammonites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "bélemnite"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Céphalopodes en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T.1, 1833",
"text": "A sept mille pieds de hauteur, […] l’on trouve, dans les débris d’une montagne écroulée à l’endroit nommé Kriegsmatten, de belles pétrifications d’ammonites."
},
{
"ref": "Peter H.Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, Jonathan B. Losos et Susan S. Singer, Biologie, De Boeck Supérieur, p.672",
"text": "Mis à part les nautiles, les céphalopodes actuels sont dépourvus de coquille externe. Les céphalopodes porteurs d’une coquille ont été autrefois beaucoup plus diversifiés, comme en témoignent les nombreux fossiles de céphalopodes comme les ammonites et les bélemnites."
}
],
"glosses": [
"Genre de céphalopode fossile dont la coquille ressemble à une corne de bélier."
],
"raw_tags": [
"Teuthologie"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la paléontologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
"text": "Le professeur Haug, […], nous signala l’intérêt qu’il y avait à recueillir des ammonites et autres fossiles sur la Terre de Jameson ; ce paradis des géologues, côte Nord de L’Hurry Inlet, était à une vingtaine de milles de la station de Rosenving."
},
{
"ref": "AFP, Le requin-aigle, un planeur des mers qui se nourrissait de plancton, site radio-canada.ca, 19 mars 2021",
"text": "Ce gisement, proche de la frontière avec le Texas, \"a préservé tout un écosystème océanique, c'est-à-dire de haute mer, avec des requins océaniques préservés, des poissons, des reptiles marins, des ammonites\", selon M. Vullo.\n Et c'est par le hasard d'une rencontre avec un spécialiste des ammonites – une sorte de mollusque – que le spécimen de requin-aigle est sorti de l'anonymat."
}
],
"glosses": [
"Fossile de la coquille d’une ammonite."
],
"topics": [
"paleontology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.mɔ.nit\\"
},
{
"ipa": "\\a.mɔ.nit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ammonite.wav",
"ipa": "a.mɔ.nit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ammonite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ammonite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ammonite.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "corne d’Ammon"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Céphalopode",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ammonit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Céphalopode",
"word": "ammonite"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Céphalopode",
"word": "snakestone"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Céphalopode",
"word": "ammonit"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Céphalopode",
"word": "amonit"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Céphalopode",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amonites"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Céphalopode",
"tags": [
"feminine",
"rare"
],
"word": "amonita"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Céphalopode",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ammonite"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Céphalopode",
"word": "åmonite"
},
{
"lang": "Zoulou",
"lang_code": "zu",
"sense": "Céphalopode",
"word": "améñiita"
}
],
"word": "ammonite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "maimonet"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -ite",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\it\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Céphalopode fossile) (1752)Dérivé de Ammon, avec le suffixe -ite ; le dieu Amon avait pour emblème un bélier ; appelé en latin Ammonis cornu (« corne d’Ammon »).",
"(Langue des Ammonites) Du latin Ammonites."
],
"forms": [
{
"form": "ammonites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Langues en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Langue éteinte de la nation Ammonite, qui habitait une partie de ce qui est maintenant la Jordanie."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.mɔ.nit\\"
},
{
"ipa": "\\a.mɔ.nit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ammonite.wav",
"ipa": "a.mɔ.nit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ammonite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ammonite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ammonite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ammonite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ammonite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Langue éteinte",
"word": "Ammonite"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Langue éteinte",
"word": "amonjanski jezik"
}
],
"word": "ammonite"
}
Download raw JSONL data for ammonite meaning in Français (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.