See amalgamable in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "inamalgamable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1811)Dérivé de amalgamer, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "amalgamables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la chimie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 170, 181 ] ], "ref": "Journal de physique, de chimie et d’histoire naturelle et des arts, tome LXXIII, Courcier, Paris, juillet 1811, page 438", "text": "Ductile et résistant sur l’os calciné ; soluble en bleu dans l’acide nitrique, sulfurique et l’ammoniaque purs ; dissolutions précipitées par le fer, et le précipité est amalgamable." }, { "bold_text_offsets": [ [ 60, 71 ] ], "ref": "Revue universelle des mines, de la métallurgie, de la mécanique des travaux publics, des sciences et des arts appliqués à l’industrie, tome XL, Liège, 1897, page 178", "text": "L’or se présente dans ses minerais, en partie à l’état d’or amalgamable par le mercure, et en partie dans des conditions physiques ou chimiques telles qu’on ne peut réussir à l’amalgamer." } ], "glosses": [ "Que l’on peut amalgamer." ], "id": "fr-amalgamable-fr-adj-LLoKwjcA", "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.mal.ɡa.mabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-amalgamable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amalgamable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amalgamable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amalgamable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amalgamable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-amalgamable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "amalgamable" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "amalgamável" } ], "word": "amalgamable" }
{ "antonyms": [ { "word": "inamalgamable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "Traductions en anglais", "Traductions en portugais", "français" ], "etymology_texts": [ "(1811)Dérivé de amalgamer, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "amalgamables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la chimie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 170, 181 ] ], "ref": "Journal de physique, de chimie et d’histoire naturelle et des arts, tome LXXIII, Courcier, Paris, juillet 1811, page 438", "text": "Ductile et résistant sur l’os calciné ; soluble en bleu dans l’acide nitrique, sulfurique et l’ammoniaque purs ; dissolutions précipitées par le fer, et le précipité est amalgamable." }, { "bold_text_offsets": [ [ 60, 71 ] ], "ref": "Revue universelle des mines, de la métallurgie, de la mécanique des travaux publics, des sciences et des arts appliqués à l’industrie, tome XL, Liège, 1897, page 178", "text": "L’or se présente dans ses minerais, en partie à l’état d’or amalgamable par le mercure, et en partie dans des conditions physiques ou chimiques telles qu’on ne peut réussir à l’amalgamer." } ], "glosses": [ "Que l’on peut amalgamer." ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.mal.ɡa.mabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-amalgamable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amalgamable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amalgamable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amalgamable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-amalgamable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-amalgamable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "amalgamable" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "amalgamável" } ], "word": "amalgamable" }
Download raw JSONL data for amalgamable meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.