"alouette leucoptère" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Passereaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De alouette et leucoptère, « à ailes blanches »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alouettes leucoptères",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "passériforme"
      ],
      "word": "passereau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Alaudidae"
      ],
      "word": "alaudidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Alouette leucoptère) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Géroudet, Ulrich Alfred Corti, Les oiseaux nicheurs d’Europe - Volume 1, 1957",
          "text": "Aux confins de l’Europe et de l’Asie, dans les steppes du sud-est de la Russie, deux autres Alouettes se reproduisent: l’Alouette leucoptère Melanocorypha leucoptera (Pall.) et l’Alouette nègre Melanocorypha yeltoniensis (Forst)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d’oiseau, alouette d’Asie et de l'ouest de l’Europe, qui a les plumes internes de l’aile blanches et une calotte rousse."
      ],
      "id": "fr-alouette_leucoptère-fr-noun-rQVsxMO3",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lwɛ.t‿lø.kɔp.tɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Weißflügellerche"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "white-winged lark"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "'ul'ul rusya",
      "word": "علعل روسيا"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "alc'hweder eskell gwenn"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calandria aliblanca"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Blankflugila alaŭdo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "valkosiipikiuru"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calandra siberiana"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "witvleugelleeuwerik"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "hvitvingelerke"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "vilgessoadjaleivvoš"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vitvingad lärka"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ak kanatlı toygar"
    }
  ],
  "word": "alouette leucoptère"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Passereaux en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De alouette et leucoptère, « à ailes blanches »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alouettes leucoptères",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "passériforme"
      ],
      "word": "passereau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Alaudidae"
      ],
      "word": "alaudidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Alouette leucoptère) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Géroudet, Ulrich Alfred Corti, Les oiseaux nicheurs d’Europe - Volume 1, 1957",
          "text": "Aux confins de l’Europe et de l’Asie, dans les steppes du sud-est de la Russie, deux autres Alouettes se reproduisent: l’Alouette leucoptère Melanocorypha leucoptera (Pall.) et l’Alouette nègre Melanocorypha yeltoniensis (Forst)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d’oiseau, alouette d’Asie et de l'ouest de l’Europe, qui a les plumes internes de l’aile blanches et une calotte rousse."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lwɛ.t‿lø.kɔp.tɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Weißflügellerche"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "white-winged lark"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "'ul'ul rusya",
      "word": "علعل روسيا"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "alc'hweder eskell gwenn"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calandria aliblanca"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Blankflugila alaŭdo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "valkosiipikiuru"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calandra siberiana"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "witvleugelleeuwerik"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "hvitvingelerke"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "vilgessoadjaleivvoš"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vitvingad lärka"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ak kanatlı toygar"
    }
  ],
  "word": "alouette leucoptère"
}